ОЧЕНЬ ОПАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК на Чешском - Чешский перевод

• velmi nebezpečný člověk
• je velmi nebezpečný muž

Примеры использования Очень опасный человек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он очень опасный человек.
Je to nebezpečný muž.

Мантрид очень опасный человек.
Mantrid je velice nebezpečný člověk.

Он очень опасный человек.
Je to velmi nebezpečný člověk.

Похоже мой- очень опасный человек.
Moje je očividně velice nebezpečný muž.

Это очень опасный человек.
Je to velmi nebezpečný muž.

Майкл Вестен и правда очень опасный человек.
Michael Westen je pěkně nebezpečnej člověk.

Эрик- очень опасный человек.
Eric je velmi nebezpečný muž.

Послушай, Лайла, Лоутон очень опасный человек.
Poslyš, Lylo, Lawton je velmi nebezpečný chlap.

Это очень опасный человек.
Je to velmi, velmi nebezpečný člověk.

Твой бывший враг номер один, очень опасный человек, Чак.
Tvůj starý nepřítel je velmi nebezpečný člověk Chucku.

Один очень опасный человек знает, что ты здесь.
Nějací velmi nebezpeční lidé ví, že jsi tady.

Да, но ясно, что Томми Волкер- очень опасный человек.
Ano, ale je naprosto jasné, že Tommy Volker je velmi nebezpečný muž.

И очень опасный человек появился на Вистерия Лейн.
A velmi nebezpečný muž přijel na Wisteria Lane.

Ты вроде смышленый парень, Камекона, а значит, ты уже понял, что Левай Соса очень опасный человек.
Vypadáš jako chytrý chlap, Kamekono, takže už jsi asi přišel na to, že je Levi Sosa velmi nebezpečný chlap.

Он очень опасный человек, и я изо всех сил пытаюсь защитить тебя.
Je to velmi nebezpečný člověk a já tě nemůžu ochránit všude.

Он был очень опасным человеком.
Byl to velmi nebezpečný muž.

Очень опасные люди пытаются его найти.
Snaží se ho najít velmi nebezpeční lidé.

Так что представьте, скольких очень опасных людей это заставляет очень и очень нервничать.
Dovedete si představit, že to znervózní hodně nebezpečné lidi.

Это очень опасные люди, ясно?
To jsou velmi nebezpeční lidé, že?

Ваш отец обманул очень опасного человека с очень большими связями.
Váš otec podvedl velmi nebezpečného muže.

За дверью очень опасные люди.
Je tam někdo fakt nebezpečnej.

Это очень опасные люди.
Jsou to moc nebezpeční lidé.

Ты только что украл очень опасный вирус для очень опасных людей.
Zrovna jsi ukradl nebezpečný virus pro dost nebezpečné lidi.

Ты не знаешь его, ладно? Он может быть очень опасным человеком.
Ty ho neznáš, může bejt moc nebezpečnej.

Вы хотите сказать, что мы имеем дело с очень опасным человеком.
Takže to co mi teď říkáte je… že mám co dočinění s velice nebezpečným mužem.

Мы просто отправили пару тысяч миллионов доллоров очень опасному человеку.
Právě jsme doručili pár stovek milionů dolarů velmi nebezpečnému muži.

Я в долгах. Я задолжал очень опасным людям.
Mám dluhy, dluhy u velmi nebezpečných lidí.

Все складывается. Ты наедине с очень опасным человеком.
Jsi s velmi, velmi nebezpečným člověkem.

В ящике был череп очень опасного человека.
V té krabici byla lebka velmi nebezpečného muže.

Чарли ограбил несколько очень опасных людей.
Charlie okradl pár velmi nebezpečných lidí.