ОЧЕНЬ ОСТОРОЖЕН на Чешском - Чешский перевод

• velmi opatrný
• velice opatrný
• tak opatrný
• opravdu opatrný
• extrémně opatrný
• hodně opatrný
• je opatrný
• velmi diskrétní

Примеры использования Очень осторожен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень осторожен.
Velmi opatrný.

Будь очень осторожен.
Buď velice opatrný.

Ты должен быть очень осторожен.
Musíš být hodně opatrný.

Я буду очень осторожен.
Budu velice opatrný.

Аксельрод был очень осторожен.
Axelrod byl velmi opatrný.

Я буду очень осторожен.
Budu opravdu opatrný.

Он всегда был очень осторожен.
Vždyť byl vždy tak opatrný.

Я был очень осторожен.
Byl jsem velmi diskrétní.

Ты должен быть очень осторожен.
Musíte být velice opatrný.

Я буду очень осторожен.
Tak budu opravdu opatrný.

Ты очень осторожен с деньгами.
Jsi extrémně opatrný s penězi.

Я был очень осторожен.
Byl jsem extrémně opatrný.

Этот парень был очень осторожен.
Ten chlap byl opravdu opatrný.

Будь очень осторожен, Дин.
Buď velmi opatrný, Deane.

Обычно он очень осторожен.
Normálně byl hodně opatrný.

Будь очень осторожен, Брюс.
Buď velmi opatrný, Bruci.

До сих пор Беленко был очень осторожен.
Belenko byl dosud tak opatrný.

И я буду очень осторожен со своей жизнью.
A budu extrémně opatrný se svým životem.

Я хочу, чтобы ты с этим был очень осторожен.
Chci, abyste byl extrémně opatrný, co se tohohle týče.

Я был очень осторожен, и я записал весь разговор.
Jsem velmi opatrný a nahrál jsem celou konverzaci.

Мы пытались внедрится к ним, но он очень осторожен.
Už jsme je zkusili infiltrovat. -Je ale velice opatrný.

Ты должен быть очень осторожен, чтобы тебя не заметили.
Musíš být velice opatrný, aby si tě nevšimli.

С самого начала было ясно, что наш убийца очень осторожен.
Už od začátku je jasné, že je vrah velice opatrný.

Я хочу, чтобы ты был очень осторожен, когда дело доходит до выпивки.
Chci, abys byl velmi opatrný, když přijde na pití.

Я провел половину жизни, скрываясь. Я был очень осторожен.
Polovinu života jsem se skrýval, byl jsem tak opatrný.

А вот это, сынок, будь очень осторожен, потому что эта штука сверхтонкая.
A s tímhle buď synu velmi opatrný protože to je Mr.

Ну, так скажи им, что я буду очень, очень осторожен.
Tak jim řekni, že budu opravdu ale opravdu opatrný.

Он был очень осторожен и не дотрагивался до улик, доктор Бреннан.
Byl velmi opatrný, aby se důkazů nedotýkal, doktorko Brennanová.

Мы годами пытались добыть против него веские доказательства, но он очень осторожен.
Snažíme se získat o něm informace už roky, ale je opatrný.

У нас нет нужного оборудования, чтобы ты был очень, очень осторожен.
Nemáme dostačující vybavení na to, abys byl opravdu ale opravdu opatrný.