ОЧЕНЬ ОСТОРОЖЕН на Немецком - Немецкий перевод

sehr vorsichtig
очень осторожно
очень осторожен
очень аккуратно
предельно осторожен
быть очень внимательными
крайне осторожно
быть очень аккуратными
wirklich vorsichtig
очень осторожен
äußerst vorsichtig
очень осторожен

Примеры использования Очень осторожен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Очень осторожен.
Будь очень осторожен.
Будь очень… Очень осторожен.
Kümmere dich sehr sorgsam.
Ты очень осторожен.
Du bist vorsichtig.
Том был очень осторожен.
Tom war sehr vorsichtig.
Он очень осторожен.
Er ist sehr vorsichtig.
Том всегда очень осторожен.
Tom ist immer sehr vorsichtig.
Будь очень осторожен.
Sei sehr vorsichtig!
Он всегда был очень осторожен.
Er war früher immer so fürsorglich.
Я был очень осторожен.
Ich war sehr diskret.
Этот парень был очень осторожен.
Dieser Typ war wirklich vorsichtig.
Я очень осторожен.
Ich bin äußerst vorsichtig.
Ты был очень осторожен.
Du warst sehr vorsichtig.
Оказалось, его контакт очень осторожен.
Es scheint, sein Kontakt ist übervorsichtig.
Я был очень осторожен.
Ich war sehr vorsichtig.
Я клянусь, со времен Фелана я был очень осторожен.
Ich schwöre, seit Phelan war ich wirklich vorsichtig.
Будь очень осторожен.
А человек, на которого ты работаешь- очень осторожен.
Aber der Mann, für den du arbeitest, ist äußerst vorsichtig.
Будь очень осторожен, Дин.
Sei vorsichtig, Dean.
Обычно он очень осторожен.
Normalerweise ist er sehr vorsichtig.
Я был очень осторожен, сэр.
Ich war sehr vorsichtig, Sir.
Хотя я в это не особо верю, я все равно был очень осторожен.
Obwohl ich es bezweifele. Ich war wirklich vorsichtig.
Буду очень осторожен.
Ich bin äußerst vorsichtig.
Бегби не доверял Картофану а Дохлый в те дни был очень осторожен.
Begbie traute Spud nicht, und Sick Boy war vorsichtig geworden.
Я буду очень осторожен.
Ich werde vorsichtig sein.
Мой рейс в Монако через два часа, и будь очень осторожен с этим.
Mein Flug nach Monaco geht in zwei Stunden und sei sehr vorsichtig damit.
Будь очень осторожен.
Du musst sehr vorsichtig sein.
Потому что все твердили о том, как Хайбак очень осторожен и все такое.
Weil jeder immer wieder sagte, dass Haibach so vorsichtig und so war.
Будь осторожен, будь очень осторожен… а то сам будешь в сабо ходить.
Sei vorsichtig, sei sehr vorsichtig. Oder du trägst am Ende noch Bauernstiefel.
Это назвали несчастным случаем, но я знал Арнольда. И он был очень, очень осторожен.
Wir nannten es einen Unfall, aber ich kannte Arnold und er war sehr, sehr vorsichtig.
Результатов: 33, Время: 0.0342

Очень осторожен на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий