ОЧЕНЬ ЧУВСТВИТЕЛЬНА на Чешском - Чешский перевод

• velmi citlivá

Примеры использования Очень чувствительна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она очень чувствительна.
Ona je zranitelná.

Я думаю, ты очень чувствительна.
Myslím si, že je velmi prijemne.

Она очень чувствительная!
Je velmi citlivá!

В этот момент она очень чувствительна.
V tu chvíli je velice zranitelná.

Она очень чувствительна!
Je strašně citlivá!

Внутренняя часть щек очень чувствительна.
Vnitřek tváří je velmi citlivý.

Лиза очень чувствительна.
Líza je příliš citlivá.

Смесь взрывчатых веществ очень чувствительна.
Směs výbušnin je silně vznětlivá.

Я очень чувствительна сейчас.
Jsem teď fakt citlivá.

Я сейчас очень чувствительна.
Citim se teď velmi citliva.

Она очень чувствительна там.
Je tam dole velmi citlivá.

Ты знаешь, Сан Тзу сказал, что работа в команде может быть очень чувствительна.
Víte, Sun Tzu uvádí, že týmová práce může bejt hodně senzuální.

Я очень чувствительна к запахам.
Mám velmi citlivý čich.

Ћо€ кожа-- она очень чувствительна к… щетине.
Moje pleť- je velmi citlivá na… tvoje strniště.

Она очень чувствительна, моя мать.
Moje matka je velice choulostivá.

Немного преднизона, да, но она очень чувствительна к лекарствам, так что это не лучший вариант.
Dostala Prednisone, ale je velmi citlivá k lékům, takže to asi pro ni není nejlepší možnost.

А он- очень чувствительная личность, добрый пожилой человек.
Je to velmi citlivá osoba, příjemný starý muž.

Ты всячески показывал, что будешь глубоко задет, если она не подаст в Йель, а она очень чувствительна, так что это то же самое.
Tvářil ses ztrápeně, že se nehlásí na Yale a ona je velmi citlivá, takže v tom máš prsty.

Моя мама очень чувствительна к давлению на нее.
Moje máma je velmi citlivá na nátlak.

Наши преимущества: У нас есть совершенные системы управления качеством для обеспечения качества продукции; У нас есть профессиональные и квалифицированные работники, чтобы предложить лучший сервис для всех клиентов; У нас есть первоклассная команда R& D, которая очень чувствительна к новым технологиям и тенденциям рынка, чтобы помочь постоянно обновлять наши продукты и технологии, чтобы мы были более конкурентоспособными.
Naše výhody: Máme perfektní systémy řízení kvality pro zajištění kvality výrobků; Máme profesionální a dovedné pracovníky, kteří nabízejí nejlepší služby všem zákazníkům; Disponujeme prvotřídním výzkumným a vývojovým týmem, který je velmi citlivý na nové technologie a tržní trendy, který pomáhá neustále aktualizovat naše produkty a technologie a udržet nás konkurenceschopnější.

Популяция очень чувствительна к разрушению среды обитания.
Jedná se o velice citlivý druh k ničení přirozeného prostředí.

Поверхность кораллов очень чувствительна, и теперь она подвергнется главному вреду от всевозможного ила и мусора, принесенных назад водой, отступающей с затопленных земель.
Povrch korálu je vysoce citlivý a nyní bude vystaven značnému poškození od všemožných naplavenin a trosek unášených zpět vodou ustupující ze zatopené souše.

Ты очень чувствительный и невероятно чувственный.
Jsi velmi citlivý a milý a přitom strašně fyzický.

Он очень чувствителен.
Je velmi citlivý.

Очень чувствительные усики.
Velmi citlivá tykadla.

Он очень чувствительный мужчина.
Je to velmi citlivý muž.

Норман очень чувствительный мальчик.
Norman je velmi citlivý chlapec.

Это очень чувствительный микрофон.
Je to velice citlivý mikrofon.

Очень чувствительный.
Je velmi citlivý.

Я очень чувствительный.
Jsem velmi citlivý.