ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• ovládacího panelu
• ovládacích panelů
• ovládacích panelech
• kontrolním panelu
• ovládacím panelu
• řídícího panelu
• ovládací panely
• ovládacímu panelu

Примеры использования Панели управления на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Донни, к панели управления.
Donnie, běž ke konzoli.

Горячие клавиши программы панели управления.
Klávesové zkratky ovládacího panelu.

ПЛК нет в панели управления.
PLC není v řídícím panelu.

Нет, ты перемещаешься к панели управления.
Ne, počkat, hýbeš se, jdeš ke kontrolnímu panelu.

Подойди к панели управления, Чак.
Jdi k ovládacímu panelu, Chucku.

Какой ток показывает метр на панели управления?
Jaký proud ukazuje měřidlo na ovládacím panelu?

Ну, иди к панели управления№ 3.
No, jdi k řídícímu panelu číslo tři.

Кто-то добрался до центральной панели управления.
Někdo se dostal k hlavnímu kontrolnímu panelu.

Теперь идите к панели управления и отключи вагон-ресторан.
Teď pohyb k ovládacímu panelu a zavřete jídelní vůz.

Рубильник должен быть где-то на панели управления.
Spouštěcí vypínač by měl být někde na panelu.

Шесть месяцев для панели управления и зарядного устройства.
Šesti měsíců pro ovládací panel a nabíječku baterií.

Конфигурация Windows и Параметры панели управления.
Nastavení systému Windows aNastavení ovládacích panelů.

Тебе нужно добраться до панели управления и отключить Wi- Fi.
Musíš se dostat do kontrolního panelu a vyřadit wi-fi.

Вот что бывает, если кто-то накрошит на панели управления.
Tak to holt dopadá, když mi lidi drobí na konzoli!

Там есть набор диодов на панели управления бочки, голубой и красный.
Je tu sada diod na kontrolním panelu nádrže, modrá a červená.

Он должен показать нам все, что было на панели управления.
Měl by nám ukázat vše, co bylo na přístrojovém panelu.

Панельные ПК и панели управления с сенсорной технологией“ multi- touch”.
Panelová PC a operátorské panely s technologií multi-touch.

Я давно уже не работал на двухмерной панели управления.
Nepracoval jsem na plochém kontrolním panelu už celé věky.

На Панели управления выберите компонент Система и ее обслуживание.
V Ovládacích panelech klikněte na ovládací panel Systém a údržba.

Если управляем удаленно, то можно выкинуть панели управления и дублирующую связь.
Řízení na dálku nám umožní se zbavit řídícího panelu -a záložních komunikačních systémů.

Настройка параметров автоматического обновления Windows с помощью панели управления.
Postup konfigurace nastavení automatických aktualizací systému Windows z Ovládacích panelů.

На главной странице Панели управления в категории Программы щелкните Добавление программы.
V zobrazení Hlavní ovládací panel klikněte v kategorii Programy na položku Přidat program.

Задание категорий приложений для компонента« Установка и удаление программ» панели управления.
Zadání kategorií aplikací pro možnost Přidat nebo odebrat programy v dialogovém okně Ovládací panely.

Если этот элемент панели управления используется впервые, то отображается окно Сведения о местонахождении.
Při prvním otevření této položky Ovládacích panelů se zobrazí okno Informace o umístění.

После установки службы поиска Windows дважды щелкните компонент Параметры индексирования в панели управления.
Po instalaci služby Windows Search v Ovládacích panelech dvakrát klikněte na volbu Možnosti indexování.

В Параметры Панели Управления где вы контролируете ваши личные настройки, параметры и предпочтения.
Na Nastavení Ovládacího Panelu je místo, kde budete ovládat vaše osobní nastavení, možnosti a preference.

Теперь переключение машины основной выключатель в положение" вкл." перейти к панели управления и нажмите клавишу[ POWER ON].
Stroje hlavní jistič, přepněte do polohy" zapnuto" a do ovládacího panelu a stiskněte tlačítko[ POWER ON].

Если следует индексировать отдельные общие папки, можно добавить эти папки в список индексируемых расположений позже, используя компонент« Параметры индексирования» в панели управления.
Pokud chcete indexovat jednotlivé sdílené složky, můžete je přidat později k seznamu umístění indexování pomocí panelu Možnosti indexování v Ovládacích panelech.

После установки Multipath I/ O можно открыть диалоговое окно Свойства MPIO из панели управления или щелкнув элемент MPIO в компоненте Администрирование, расположенном в меню Пуск.
Po instalaci funkce Multipath I/O můžete otevřít dialogové okno MPIO- vlastnosti z Ovládacích panelů nebo kliknutím na možnost MPIO v části Nástroje pro správu v nabídce Start.

Каждый контроллер Ethernet системы автоматизации EHouse имеет несколько серверов TCP/ IP для того, чтобы установление и поддержание связей с несколькими независимыми приложениями и панели управления.
Každý regulátor Ethernet systému automatizace eHouse má několik TCP/ IP serverů pro zřízení a udržování spojení s několika nezávislých aplikací a ovládacích panelů.