ПАРКОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• parkovat

Примеры использования Парковать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где вы будете ее парковать?
Kde ji budete parkovat?

Кто станет парковать велик на месте машины?
Kdo by nechával kolo na parkovišti?

Этот грубиян не хочет парковать мою машину.
Ten cucák mi nechce zaparkovat.

Ага, как будто собрался машины парковать.
Jo, vypadám, jako bych parkovat auta.

И Тадди разрешал мне парковать их Кадиллаки.
Tuddy mi dovolil parkovat… cadillacy našich lidí.

Здесь меня не берут даже машины парковать.
Tady nemůžu pomalu ani parkovat auta!

Зачем мне парковать машины, если я могу работать с тобой?
Proč bych měl parkovat auta, když můžu být tady s tebou?

Я был снаружи, Бет, помогал кучеру парковать твою метлу.
Jen jsem byl venku a a pomáhal obsluze nastartovat tvý koště.

Заветная мечта-- парковать машины и раздавать воду.
Je mým snem parkovat auta z půjčovny a rozdávat flašky s vodou.

Убить человека, потом одолжить подруге кредитку и парковать Астон- Мартин у себя перед домом?
Někoho zabít a pak nechat svoji holku, aby použila jeho kartu, a zaparkovat si jeho Aston Martin přímo před barákem?

Девушки вроде Саттон Мерсер-- ты можешь парковать их машины, но только встречаться с ними ты не можешь.
Holky jako Sutton Mercerová… Můžeš jim parkovat auta, ale nemůžeš s nimi chodit.

Старайтесь парковать автомобили в местах ваши клиенты просят, чтобы вы, не повреждая их и вернуть их, когда они просят вас.
Zkuste zaparkovat auta v místech vaši zákazníci vás požádat, abyste, bez jejich poškození, a přivést je zpět, když se vás požádat, abyste.

Он кружил возле зоомагазина, а потом начал парковать свою машину перед входом в дом Дженнифер на всю ночь.
Pořád slídil okolo zverimexu a pak začal parkovat v noci před jejím bytem.

Желтые таксисты не имеют времени для новой игры парковки, но вы так что надеюсь, что вы будете делать свою работу для них, как они возникли всего в пяти минутах разговора, в котором вам нужно парковать свои автомобили в пятнах.
Řidiči Žluté taxi dont mít čas pro nový parkovací hra, ale budete tak doufejme, že bude dělat svou práci za ně, protože mají jen přestávku pět minuta, ve které budete muset zaparkovat své vozy v místech.

Последний взнос суперкар парковки, на этот раз парковать суперкары в пристани для яхт, город, парк, а также особняк.
Poslední splátka superauta parkování, tentokrát zaparkovat Supercars v přístavu, město, park a také zámeček.

А ты хочешь, чтобы я разливал вино или парковал машины?
Tak ,co budeš chtít abych dělal, Nalejvat nebo parkovat auta?

Вечно паркуют свой коммунистический" Приус" у меня перед домом.
Vždycky mi s tím komoušským Priusem parkují před domem.

Мой парень паркует снаружи свой" Линкольн.
Můj přítel venku parkuje svého lincolna.

Паркуйте ваш летательный аппарат рядом с моим.
Zaparkuje si svou vzducholoď hned vedle té mé.

Вы знаете всех, кто паркует вашу машину, сэр?
Znáte všechny lidi, co vám parkují auto, pane?

Паркуйте машину!
Zaparkujte to auto!

Каждый, кто паркует твою машину и приносит тебе салат, хочет стать актером.
Každý, kdo ti parkuje auto, nebo nandává salát, chce být hercem.

Паркуй машину в гарвадском дворе.
Zaparkujte auto na Harvardském dvoře.

Этот недоумок потерял оригиналы, когда парковал джип.
Mamlas číslo jedna ztratil originální, když parkoval dodávku.

Может кто-нибудь узнает ее, или вспомнит, кто парковал машину.
Zda ji někdo pozná nebo viděli někoho, kdo auto zaparkoval.

Оба банка находятся рядом с местом, где мы паркуем наши фургоны.
Obě banky jsou na místech, kde parkujou všechny naše přívěsy.

Я знаю где твоя мама паркует твой дом.
Vím, kde tvoje máma parkuje tvůj barák.

По-моему, я только что слышала, как Кристин паркует машину.
Asi jsem zaslechla Kristin, jak parkuje auto.

Патрульный обнаружил 4 парней всех в черном паркующих тачку двумя кварталами восточней.
Strážník zahlédl, jak čtyři chlapi v černém zaparkovali své auto dva bloky na východ.

Эти люди бывают у нас дома, Нянчят наших детей, паркуют наши машины.
Pouštíme tyhle lidi do našich domovů necháváme je hlídat naše děti, parkovat naše auta.