ПЕРЕДАЧИ ФАЙЛОВ на Чешском - Чешский перевод

• přenos souborů
• přenosu souborů

Примеры использования Передачи файлов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Файлы передаются через FTP, протокол передачи файлов.
K souborům je FTP, protokol pro přenos souborů.

Он обеспечивает быструю поддержку передачи файлов между хранилищем вашего телефона Android и объемом вашего компьютера.
Poskytuje rychlou podporu přenosu souborů mezi úložným prostorem telefonu Android a úložným prostorem počítače.

Возможность обмена конфигурации с помощью любого способа передачи файлов.
Možnost sdílení konfigurací prostřednictvím jakéhokoli způsobu přenosu souborů.

MSRP используется в RCS для обмена мгновенными сообщениями, передачи файлов и обмена фотографиями.
MSRP se používá v rámci RCS, zejména pro instant messaging, přenos souborů a sdílení fotografií.

Wi- Fi передачи файлов: Использование компьютера для беспроводного редактировать свои мобильные файлы с помощью FTP.
Wi-Fi přenos souborů: Pomocí PC bezdrátově upravovat své mobilní souborů pomocí protokolu FTP.

Представленное впервые около двух лет назад решение для синхронизации и передачи файлов, BitTorrent Sync достиг стадии….
BitTorrent Sync, představený poprvé před dvěma lety, řešení pro synchronizaci a přenos souborů, dosáhl….

FTP( File Transfer Protocol)- это протокол передачи файлов со специального файлового сервера на компьютер пользователя.
FTP( anglicky File Transfer Protocol) je v informatice protokol pro přenos souborů mezi počítači pomocí počítačové sítě.

Единственный инструмент удаленной поддержки для предприятий, который вам понадобится для удаленного управления в промышленных целях, совместного доступа к рабочему столу, онлайн- совещаний, мониторинга сетей, защиты от вредоносных программ, обеспечения передачи файлов между компьютерами.
Jediný podnikový nástroj vzdálené podpory, který potřebujete pro dálkové ovládání na průmyslové úrovni, sdílení ploch, on-line schůzky, sledování sítě, ochrana proti malwaru a bezpečný přenos souborů mezi počítači.

Kopete получил поддержку передачи файлов с Jabber, получил поддержку jackd, KWin получил новые кнопки для поддержки большего количества функций, таких как« всегда сверху».
Kopete získalo podporu posílání souborů v sítích Jabber, aRts podporu jack konektorů, KWin zas podporu více tlačítek atd. Nové aplikace: Kolourpaint- náhrada za KPaint.

Фоновая интеллектуальная служба передачи( BITS) асинхронно передает файлы активно или в фоновом режиме, регулирует передачу для поддержания работы других сетевых приложений и автоматически восстанавливает все передачи файлов после сбоя сетевого подключения или перезапуска компьютера.
Služba inteligentního přenosu na pozadí( BITS) asynchronně přenáší soubory na pozadí nebo v popředí, omezením přenosů zachovává dobu odezvy ostatních síťových aplikací a automaticky pokračuje v přenosech souborů po chybách síťového připojení a restartováních počítače.

BITS( Background Intelligent Transfer Service)- это служба фоновой передачи файлов и управления очередью, известная также как служба Drizzle(« мелкий дождь»).
Služba inteligentního přenosu na pozadí( BITS, Background Intelligent Transfer Service) je mechanismus přenosu souborů na pozadí a správce front, označovaný také jako služba drizzle.

Создавая единый набор запросов передачи файлов и управления заданиями печати для принтеров и серверов, поддерживающих& IPP;,& IPP; является кроссплатформенным протоколом для всех ОС. Его внедрение, конечно, потребует времени, так как все еще в работе остается много старых принтеров. Поэтому в& IPP; предусмотрена обратная совместимость со всеми реализациями& IPP;.& CUPS; обеспечивает удобство печати по& IPP; во всех средах.
Dosažení vytvoření jednotné množiny funkcí pro zjišťování v tiskárnách a serverech podporujících& IPP; pro přenos souborů a nastavení ovládání úloh atd. má být& IPP; nezávislý na& OS;. Jeho zavedení se ale nestane hned, protože se stále ještě používá hodně starších tiskáren. Proto je v& IPP; podpora pro zpětnou kompatibilitu všech jeho implementací.& CUPS; dokazuje schopnosti tisku& IPP; ve všech prostředích.

Представленное впервые около двух лет назад, решение для синхронизации и передачи файлов, BitTorrent синхронизация достигла окончательной стадия 2. в начале марта и является интересной альтернативой традиционных облачных сервисов, поскольку она имеет децентрализованный характер….
Představil poprvé asi před dvěma lety, řešení pro synchronizaci a přenos souborů, BitTorrent Sync dosáhla konečné fázi 2.0 na začátku března a je zajímavou alternativou k tradičním cloudových služeb, protože má decentralizovaný charakter….

Введение нижестоящей нагрузки( MOP), и передачи файлов с помощью File Access Listener( FAL), удаленный доступ к файлам с помощью протокола доступа к данным( DAP), программные интерфейсы задача- к- задачи и функции управления сетью.
Součástí byla podpora pro zavádění operačního systému ze sítě( MOP), protokol File Access Listener( FAL) pro přenos souborů, vzdálený přístup k souborům pomocí protokolu Data Access Protocol( DAP), rozhraní pro programování komunikace mezi procesy a podpora pro správu sítě.

Передача файлов Kopete.
Přenos souborů Kopete.

Передача файлов.
Přenos souborů.

Простая передача файлов на устройство и обратно.
Snadný přenos souborů z jednoho zařízení do druhého.

Передача файлов и невидимая защита доступа для сеансов удаленной поддержки.
Přenos souborů a ochrana neviditelného přístupu pro relace podpory.

Передача файлов между телефоном и компьютером.
Přenos souborů mezi telefonem a počítačem.

Передача файлов*.
Stažené soubory.

Передача файлов всех видов до 50 мегабайт.
Přenosy souborů všeho druhu až do výše 50 MB.

Облегченный сервер BITS и служба удаленного управления BITS позволяют организовать безопасное управление передачей файлов.
Kompaktní server BITS se vzdálenou správou služby BITS pomáhá zabezpečit vzdálené přenosy souborů.

После создания задания BITS и запуска передачи файла задание BITS немедленно возобновляется.
Úloha služby BITS je obnovena ihned po svém vytvoření a zahájení přenosu souboru.

Указывает, необходимо ли подключение SSL для передачи файла cookie проверки подлинности.
Určuje, zda pro přenos souboru cookie ověření je požadováno připojení SSL.

Передача файла% 1 завершена.
Přenos souboru% 1 byl dokončen.

Передача файла% 1 отменена.
Přenos souboru% 1 zrušen.

Передача файла.
Přenos souboru.

Если передача файла успешно завершена, приложение может выполнить очистку.
Pokud byl přenos souboru úspěšný, může aplikace řadiče provést čištění.

Передача файла".
KOPÍROVÁNÍ SOUBORŮ.

Быстрая передача файла.
Rychlé odeslání souboru.