ПЕРЕЗАГРУЗКА на Чешском - Чешский перевод

• restart
• reset
• restartování
• restartovat
• reboot

Примеры использования Перезагрузка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Перезагрузка системы.
Reboot systému.

Тебе нужна перезагрузка девушка.
Potřebuješ restart, dámo.

Перезагрузка системы.
Restart systému.

Что значит" полная перезагрузка"?
Co znamená kompletní restart?

Перезагрузка системы.
Resetuju systém.

Если бы была кнопка" перезагрузка".
Kéž by měl svět tlačítko reset.

Перезагрузка системы.
Restartování systému.

Обама: обреченная« перезагрузка».
Obamův„ reset“ odsouzený k nezdaru.

Перезагрузка через 3 минуты.
Restart za tři minuty.

Аx, если бы была кнопка" перезагрузка.
Kéž by měl svět tlačítko reset.

Перезагрузка через 2 минуты.
Restart za dvě minuty.

Может потребуется полная перезагрузка.
Možná to bude chtít kompletní reset.

Перезагрузка через 1 минуту.
Restart za jednu minutu.

Что понадобится полная перезагрузка.
Že budu muset provést kompletní reset.

Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза.
Restart vztahů Turecko-EU.

Я думаю, мне нужна еще одна перезагрузка.
Myslím, že potřebuji další restart.

Хорошо, перезагрузка через три… две… одну.
Dobře, restartuji. Tři, dva, jedna.

После изменений необходима перезагрузка модуля.
Po změně je nutné znovunačtení modulu.

Извини Мардж. Эээ, кажется мне требуется перезагрузка.
Marge, prosím, asi budu potřebovat restart.

Давай, Джез, рестарт, перезагрузка, настройся.
No tak, Jezi, restart, reboot, nakopni to.

Щелкните Пуск, Остановить или Перезагрузка.
Klikněte na možnost Spustit, Zastavit nebo Restartovat.

Автоматическая перезагрузка сервера при изменении исходного кода.
Automaticky znovu načíst server, když se změní zdrojový kód.

Я стану неработоспособной и потребуется полная перезагрузка.
Budu nefunkční a bude nutný kompletní restart.

Перезагрузка или завершение работы локального компьютера и документирование причины.
Restartování nebo vypnutí vzdáleného počítače a dokumentace důvodů.

Иногда тело просто отключается и ему нужна перезагрузка.
Někdy se tělo prostě vypne a potřebuje restartovat.

Да, видимо, перезагрузка твоей супергеройской операционной системы вновь разожгла огонь Хлои.
No, myslím, že restart tvého superjá přivedl zpět i pravou Chloe.

И, как для любой другой операционной системы, решение даже перезагрузка.
A pokud jde o jakýkoli jiný operační systém, řešení je i restart.

Также предоставляет виджет для домашнего экрана, перезагрузка никогда не была быстрее.
Také poskytuje widget na domovskou obrazovku, restart nebyla nikdy rychlejší.

Если я не смогу обнаружить причину, единственным выходом может быть полная перезагрузка.
Jestliže nebudu schopna identifikovat problém,- kompletní restart by mohl pomoct.

Неожиданная перезагрузка моей навигационной системы заставила меня выбрать самое дальнее местоположение.
Náhlá rekonfigurace mého navigačního systému mě přinutila vybrat nejstarší destinaci v mých záznamech.