Примеры использования Restart на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Restart systému.
Jazyk požadován restart.
Restart za tři minuty.
Перезагрузка через 3 минуты.Stiskni moje tlačítko restart.
Restart za dvě minuty.
Перезагрузка через 2 минуты.Potřebuješ restart, dámo.
Тебе нужна перезагрузка девушка.Restart za jednu minutu.
Перезагрузка через 1 минуту.Bude vyžadován restart systému.
Потребуется перезапуск системы.Není tady žádný tlačítko restart.
Restart vztahů Turecko-EU.
Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза.Myslím, že potřebuji další restart.
Я думаю, мне нужна еще одна перезагрузка.No tak, Jezi, restart, reboot, nakopni to.
Давай, Джез, рестарт, перезагрузка, настройся.Rest vydal úspěšné album" Restart.
Сам Ярмак своим лучшим альбомом считает« Restart».Konečně kreativní restart na samostatnou výdělečnou činnost.
Наконец, творческий перезапуск в самозанятость.Arrow tlačítka Play, N pro Nitro a R pro Restart.
Arrow играть, N для Nitro и R для перезапуска.Pokročilé možnosti restart nejsou k dispozici ve vašem ROM?
Дополнительные параметры перезагрузки не доступны в вашем ROM?Marge, prosím, asi budu potřebovat restart.
Извини Мардж. Эээ, кажется мне требуется перезагрузка.Funkce Watchdog pro restart zaseknutého síťového zařízení.
Функция Watchdog для перезагрузки неоткликающихся сетевых устройств.Budu nefunkční a bude nutný kompletní restart.
Я стану неработоспособной и потребуется полная перезагрузка.Tlačítko„ Restart“ kombinuje funkci předchozích dvou tlačítek.
Кнопка" Restart" объединяет в себе функции двух предыдущих кнопок.Použijte šipky hrát, z raketoplánů a R pro Restart.
Используйте стрелки, чтобы играть, Z для разгона и R для перезапуска.Musíme zkusit rychlejší restart, nazvaný" hard reset“.
Нам нужно попробовать более быстрый перезапуск, называемый" аппаратный сброс».A pokud jde o jakýkoli jiný operační systém, řešení je i restart.
И, как для любой другой операционной системы, решение даже перезагрузка.No, myslím, že restart tvého superjá přivedl zpět i pravou Chloe.
Да, видимо, перезагрузка твоей супергеройской операционной системы вновь разожгла огонь Хлои.Benovi Affleckovi se pozoruhodným způsobem podařil restart kariéry.
Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры.Celkové uklízení vyžaduje restart, ale to je ve skutečnosti celkovou údržbu systému.
Полная уборка требует перезагрузки, но это действительно полное обслуживание Вашей системы.Může být vyroben z" App Store"→"aktualizace"A vyžaduje restart systému.
Это может быть сделано из" App Store"→" Новости« И требует перезагрузки системы.Také poskytuje widget na domovskou obrazovku, restart nebyla nikdy rychlejší.
Также предоставляет виджет для домашнего экрана, перезагрузка никогда не была быстрее.Aktualizace je dostupná prostřednictvím App Store → Updates a vyžaduje restart systému.
Обновление доступно через App Store→ Updates и требует перезагрузки системы.Jestliže nebudu schopna identifikovat problém,- kompletní restart by mohl pomoct.
Если я не смогу обнаружить причину, единственным выходом может быть полная перезагрузка.
