ПЕТР на Чешском - Чешский перевод

• petr
• petře
• pjotr
• peter
• piotr
• petro
• petra
• fjodore
• pyotr

Примеры использования Петр на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Святой Петр".
Svatý Peter.

Петр ответил, тупо:.
Peter odpověděl hloupě.

Дядя Петр!
Strýčku Fjodore!

У него был сын Петр.
S ním měla syna Petra.

Петр Кожановский- 26, 375.
Petra Klosová 26,06 63.

Это был Петр.
Byl to Piotr.

Да, за ним присматривает Петр.
Ano, Piotr ho hlídá.

Где ты был, Петр?
Kde jsi byl, Petře?

Петр, знаешь, что я подумала?
Petře, víš, co mě napadlo?

Кто такой Петр?
A kdo je Piotr?

Но, Петр, мы наконец- то поймали его.
Ale Petře, konečně jsme ho dostali.

Возглавил партию Петр Симоненко.
Předsedou strany je Petro Symonenko.

Такую же участь ожидал и отец Петр.
Otčíma Pjotr vnímal jako vlastního otce.

Даже Петр, и я зашифрованных наши письма.
I Peter a já kryptujeme naše emaily.

Меня прислал за вами Петр Петрович Гарин.
Mě za Vámi poslal Pyotr Petrovič Garin.

О, Петр, а жена тебе ничего с собой не дала?
Jé, Petře, nedala ti žena něco s sebou?

Того, кого ты ищешь, зовут Петр Аарон Литвенко.
Ten muž, kterého hledáš, se jmenuje Peter Aaron Litvenko.

Петр, от князя приехали, тебя спрашивают!
Fjodore, přijeli od knížete a ptají se po tobě!

Сделай это ради меня, Петр, и однажды ты умрешь за меня.
Učiň tak pro mne, Petře, a jednoho dne pro mne zemřeš.

Судья, Петр Егоров работает на русскую мафию.
Ctihodnosti, Peter Yogorov řídí ruskou mafii.

В 1793 году Кисловодскую долину посетил ученый Петр- Симон Паллас.
V roce 1793 navštívil kislovodské údolí německý vědec Peter Simon Pallas.

Петр… если это не слово твое, не план твой для слуг твоих.
Petře pokud to není Tvé Slovo, plán pro Tvé služebníky.

Как же так могло случиться, Петр Михайлович, что вас паникером назначили?
Jak se to mohlo stát, Petře Michjloviči, že vás nazvali panikářem?

Также Петр Подгородецкий исполнял песню на собственных концертах.
Piotr Beczała také úspěšně působí jako sólista na koncertech.

Программу Агентов" в августе 1967 года запустил некий Петр Аарон Литвенко.
Program Agent byl spuštěn v srpnu 1967 mužem jménem Peter Aaron Litvenko.

Петр, это наш шанс дать церкви Иисуса возможность шагнуть вперед.
Petře, tohle je naše příležitost, jak Ježíšovu církev prosadit.

В полушаге от поражения действующий президент Украины Петр Порошенко заговорил по-русски.
V půl kroku od porážky, současný prezident Ukrajiny Petro Poroshenko mluvil v ruštině.

Алло, Петр Ефимович, здравствуйте, это вас беспокоит Маша Емельянова.
Haló, Petře Jefimoviči, dobrý den. To vás obtěžuji já, Máša Jemeljanová.

Петр Михайлович Гаврилов скончался в Краснодаре 26 января 1979 года.
Pjotr Michajlovič Gavrilov zemřel 26. ledna 1979 v Krasnodaru a byl pohřben v Brestu.

Его старший брат, Петр Петрицкий, был греко- католическим церковнослужителем и общественным деятелем.
Jeho starší bratr Petro Petryckyj byl řeckokatolickým duchovním a veřejným činitelem.