PETR на Русском - Русский перевод

• петр
• питер
• петер
• пидер
• педро
• петра
• питера
• петром
• питером
• питеру

Примеры использования Petr на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jsem Petr.
Я Пидер.

Petr Šimůnek. kscm.
Петра Шеймина.- Одесса:.

Kde je Petr?
Где Пидер?

Můj pradědeček byl Petr.
Моего прадеда звали Питером.

Jmenuji se Petr"… nebo Keld.
Меня зовут Петер". Вернее, Келль.

To je můj bratr Petr.
Это мой брат, Петер.

Petr Hlaváček, Profesorská republika.
Петер Глебски- инспектор полиции.

Ale já nejsem Petr Pan.
Но я не Пидер Пан.

Petr truchlí, s vámi to nesouvisí.
Пидер горевает. Вы здесь не при делах.

Kdyby to věděl Petr…!
Если бы Петер знал об этом…!

Petr se nikdy moc nezajímal o holky.
Питера никогда не интересовали женщины.

Jako Svatý Petr, nohy nahoru, hlava dolu.
Как Святого Петра, вниз головой, вверх ногами.

Petr nemá s tímto případem nic společného.
У Питера ничего нет по этому делу.

Zdá se mi, že se Petr snaží příliš rychle vyrůst.
Мне кажется Пидер старается скорее вырасти.

Petr si myslí, že se nehodí pro dámu.
Петер считает, что эта лошадь не для леди.

Pamatuješ si na tu noc, kdy Petr nám uvězněni ve škole?
Помнишь ту ночь, когда Питер запер нас в школе?

A potom Petr řekl," Brie… to je můj nejoblíbenější sýr.
И тогда Питер говорит:" Бри… это и мой любимый сыр.

Poněvadž si nezvládl vybrat řádný pirátský jméno, projde se Petr po prkně.
В наказание за отсутствие пиратского имени, Пидер пройдет по доске.

Petr šel po americký senátor, ale někdo ho chce zastavit.
Питер вышел на Сенатора, Но кто-то хочет остановить его.

Co udělal ten Petr Máchal, že ho chcete dát zavřít?
Что же Петер Махал сделал, что ты собираешься бросить его в тюрьму?

Petr mi nezvedá telefony, ale… možná bych se mohla spojit s Golanem.
Питер не отвечает на мои звонки, может, мне удастся связаться с Голаном.

Mám pocit, že je svatý Petr připraven Willa potřetí zapřít.
Когда готовлюсь отречься от Уилла в третий раз- чувствую себя Святым Петром.

Petr Pevensie je fiktivní postava z Letopisů Narnie, nejstarší z rodiny Pevensiových.
Питер Певенси- старший из детей Певенси, попавших в Нарнию.

Platí totěž: Když chodil Petr po vodě nebo W. Coyote skákal z útesu.
Вспомни апостола Петра, ходившего по воде, или Койота Вилли на краю обрыва.

Protož nyní pošli muže některé do Joppen, a povolej Šimona, kterýž má příjmí Petr.
Итак пошли людей в Иоппию и призови Симона, называемого Петром.

Ať už je Petr kýmkoliv, je jediným, kdo může vyřešit tajemství knihy.
Но кем бы ни был Питер, только он мог разгадать загадку книги.

Petr dokonce pozval Fadriqua do Sevilly pod záminkou žádosti o radu.
Педро даже пригласил Фадрике в Севилью под предлогом обращения к нему за советом.

Ruský skladatel Petr Iljič Čajkovskij hovořil o čelestě jako o svém oblíbením hudebním nástroji.
Критики русского композитора Петра Ильича Чайковского воспринимали его писание балетной музыки как нечто низменное.

Petr Janke sloužil sběratel a rostlinný whisperer a spojil červený sluneční klobouk s travami.
Обозреватель и шепот завода Питер Янке сочетает красную шляпу солнца с травами.

Petr mi chce ukázat snad nejďábelštější stránku islámského lékařství, chirurgii.
Возможно, Питер хочет показать мне наиболее отвратительный аспект исламской медицины- хирургию.

Как использовать "petr" в предложении

Sešívaní si svou aktivitou vykoledovali faul, za sekání je potrestán Petr Koblasa (KVA).

Jeho mluvčí Petr Brousil však uvedl, že o tom nyní firma jedná.

Petr Zahradník - Supportpsych s.r.o. (kontakty a ordinační hodiny) MUDr.

Naopak dobrou zprávou je pokračování růstu v rozvinutém světě a sezonnost u zemědělských plodin na konci roku,“ říká Petr Sklenář.

Sice v září došlo k dalším slovním přestřelkám a testům raket na straně KLDR, ale větší dopad na trh to již nemělo,“ uvádí Petr Sklenář.

A možná právě ta “zdravá sebeúcta” je to, co nám, českým mužům, oproti "západu" chybí.” - Petr Soler a staňte se součástí úspěšného příběhu.

Ale jasně, hlavně že budou ministři makat…" reagoval šéf STAN Petr Gazdík. Čeští komunisté se spojili s bezohledným kapitalistou Babišem.

Buď jak buď, lidé jako je Petr Gimax Hubáček do hokeje patří.

A poukazuje na skutečnost, že dosud nedostala od BIS informace, které by dokazovaly, že za únikem jsou Karel Randák a Petr Dimun.

Rovněž Petr Dimun vylučuje, že by se obvinění zakládala na pravdě.