ПЕТЕР на Чешском - Чешский перевод

• petr
• peter
• petře

Примеры использования Петер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Петер.
Ahoj, Petře.

Жуль, Петер нем.
VAŠÍČEK, Petr Ereb.

Оттсье, Петер.
STREJČEK, Petr.

Петер! Покажи- ка нам ее.
Petře, předveď nám ji.

Меня зовут Петер.
Já jsem Petr.

Если бы Петер знал об этом…!
Kdyby to věděl Petr…!

Благодарю, Петер!
Děkuju, Petře!

Петер! По-моему, там кто-то кричит!
Petere, tam někdo křičí!

Привет, я- Петер.
Ahoj, jsem Petr.

Меня зовут Петер". Вернее, Келль.
Jmenuji se Petr"… nebo Keld.

Добрый вечер, Петер.
Dobrý večer, Petře.

Петер, поздоровайся с г-ном Свеле.
Pedere, pozdrav pana Svaleho.

Это мой брат, Петер.
To je můj bratr Petr.

Петер Глебски- инспектор полиции.
Petr Hlaváček, Profesorská republika.

И еще маленький Петер.
A tohle je malý Petr.

Петер считает, что эта лошадь не для леди.
Petr si myslí, že se nehodí pro dámu.

А Йонне не нравится Петер.
Přesto, Jonna nemá ráda Petera.

Петер, прочти, где сейчас злая ведьма?"?
Petře, podívej se kde je ta zlá kouzelnice?

Который живет там, зовут Петер.
Co tam bydlí, se jmenuje Pedro.

Тебе, Петер, купим кокса. А тебе, Арне- пушек сколько захочешь.
Budeš mít koks, Petere, koupíme pistole, Arne.

В 1896 году родился сын Петер.
V roce 1796 se jim narodil syn Joseph.

Что же Петер Махал сделал, что ты собираешься бросить его в тюрьму?
Co udělal ten Petr Máchal, že ho chcete dát zavřít?

Слушай, я честен с тобой, Петер.
Podívej, budu k tobě upřímný, Petere.

В ролях Винсент Прайс, Петер Лорре и Бэзил Рэтбоун.
Ve filmu hrají napříkald Vincent Price, Peter Lorre nebo Basil Rathbone.

Петер был последним ребенком его родителей, у которых еще двое сыновей и дочь.
Henry byl jediným synem svých rodičů, dále měl dvě sestry.

После успешного восхождения Петер и Феликс благополучно вернулись в Четвертый лагерь.
Peter a Félix se po úspěšném útoku na vrchol dostali bezpečně zpět do tábora IV.

Иоганн Петер Франк был младшим из тринадцати детей бакалейщика.
Johann Peter Frank byl poslední ze třinácti dětí obchodníka se smíšeným zbožím.

Петер Сафар( 12 апреля 1924- 2 августа 2003)- австрийский врач чешского происхождения.
Peter Safar( 12. dubna 1924- 2. srpna 2003) byl rakouský lékař českého původu.

В 80- е годы Гану заметил продюсер Петер Ханниг, который придумал для нее псевдоним Луция Била и написал песни Neposlušné tenisky рус.
V 80. letech si jí všiml producent Petr Hannig, vymyslel jí pseudonym Lucie Bílá a napsal jí písně Neposlušné tenisky a Horší než kluk.

Иоганн Петер Теодор Янсен, Петер Янсен Старший( нем. Johann Peter Theodor Janssen; 12 декабря 1844, Дюссельдорф- 19 февраля 1908, Дюссельдорф)- немецкий художник.
Johann Peter Theodor Janssen zvaný Peter Janssen starší( 12. prosince 1844, Düsseldorf- 19. února 1908, tamtéž) byl německý malíř.