ПОИГРАЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• hrát
• zahraješ si
• zahrát

Примеры использования Поиграешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поиграешь позже.
Zahraješ si později.

Ты с нами поиграешь?
Chceš si s námi zahrát?

Поиграешь со мной?
Budeš hrát se mnou?

Пойдешь еще поиграешь?
Půjdeš si tam zase hrát?

Поиграешь со мной?
Zahraješ si se mnou?

Может пойдешь поиграешь с ним?
Chceš si s ním jít hrát?

Поиграешь с нами?
Chceš si hrát s námi?

Потом поиграешь в сыщика.
Na detektiva si můžeš hrát později.

Поиграешь с ключами?
Chceš si hrát s klíči?

Может, ты как-нибудь приедешь ко мне и поиграешь для меня?
Možná bys mohl jednou přijít a zahrát mi?

Поиграешь с ее сиськами?
Budeš si hrát s kozami?

Я съел все бананы, так что с ними не поиграешь.
Já jsem snědl všechny banány, takže s těma si hrát nemůžeš.

Поиграешь с ним в футбол?
Zahraješ si s ním fotbálek?

Я уже опаздываю, а ты поиграешь тут с Золой, и я вернусь сразу, как смогу.
Jsem běží pozdě, a vy zde hrát s Zola, Ale budu zpět hned jak to bude možné.

Поиграешь там в" Человека дождя.
Mohl bys být Rain Man.

Прервешься на время от покраски забора краской на основе свинца и поиграешь в доджбол?
Jak by se ti líbilo odpočinout si od natírání olovnatou barvou a zahrát si vybíjenou?

Поиграешь со мной еще раз завтра?
Zahraješ si zítra se mnou?

Правильное представление об игре в Крикет Палача можно получить, только после того, как поиграешь в нее несколько часов.
Hráči mají ze hry Katův kriket největší požitek, když ji hrají několik hodin.

Поиграешь со мной здесь еще немного?
Půjdeš si se mnou ještě chvíli hrát?

Да, я знаю что там нет интернета, но может ты на перемене выйдешь на улицу и поиграешь с другими детьми.
Jo, jasně, já vím, že tam není internet, ale možná bys mohl zkusit trávit prázdniny venku a hrát si s ostatními dětmi.

Может поиграешь с детишками своего возраста?
Co kdyby jsi si hrál s dětmi ve tvém věku?

Нет, нет, поиграем в твою игру, раз уж сам захотел.
Ne, ne, je to tvoje hra jestli ji chceš hrát.

Можно я пойду поиграть в виртуалке? Хорошо?
Nevadilo by ti, kdybych si šel zahrát do V-Světa?

Кто позволит ребенку пойти поиграть в Гленпорт- Виллидж?
Kdo by svému dítěti dovolil, aby si šlo hrát do Glenport Village?

Баба, поиграй со мной?
Baba, zahraješ si se mnou?

Давайте поиграем в футбол на нейтральной территории.
Pojďme si zahrát fotbal v zemi nikoho".

Можно я пойду поиграю на улице?
Můžu si jít ven hrát?'?

Пойду поиграю в Братскую Силу.
Jdu si zahrát Bro-Force.

Пойди в солдатиков поиграй или что у тебя там, брат.
Běž si hrát se svým GI Joe nebo nějakou jinou sračkou.

Они приходят сюда обдолбаться, поиграть в" Ворота" и убиться насмерть.
Přijdou sem, fetujou, hrají' Bránu' a přitom se jdou zabít.