ПОРТУГАЛЬСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• portugalský
• portugalsky
• portugalštinu
• portugalština
• portugalského
• portugalštiny

Примеры использования Португальский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Португальский: нет.
Ne. Portugalsky.

Нет, португальский.
Ne, portugalsky.

Ты знаешь португальский?
Ty umíš portugalsky?

Это португальский?
To je portugalsky?

Я обожаю португальский!
Mám ráda portugalštinu.

Мой португальский ужасный.
Moje portugalština je hrozná.

И я немножко знаю португальский.
A umím trochu portugalsky.

Учим Португальский.
Učíme se portugalsky.

Португальский. Томатный суп.
Portugalský- rajčatová omáčka.

Итальянский… Сейчас учу португальский.
Teď se učím Portugalsky.

Перевод на португальский Бразилия.
Překlad do brazilské portugalštiny.

Португальский… Очень сложный язык.
Portugalština- velmi komplikovaný jazyk.

Тогда откуда ты знаешь португальский?
Takže jak se stalo, že umíš portugalštinu?

Я знаю португальский, английский и русский.
Umím portugalsky, anglicky a rusky.

Легенда о Benfiki и португальский футбольный.
Legenda o Benfiki a Portugalské fotbalové.

Ты же знаешь, что у меня ужасный португальский?
Copak nevíš, že mám hroznou portugalštinu?

Его написал португальский конкистадор в 1753 году.
Napsán portugalským vojákem v roce 1753.

А ты постоянно пряталась как португальский футболист.
Uskakovala jsi jak portugalský fotbalista.

Суахили, португальский, испанский, немецкий.
Umím swahilsky, portugalsky, španělsky, německy.

Августа 2016 года перешел в португальский« Спортинг».
V srpnu 2016 přestoupil do portugalského klubu Sporting Lisabon.

Пока нам удалось выяснить, что когда-то Уолтер знал португальский и шведский.
Zatím víme jen to, že kdysi dávno Walter uměl jak portugalsky, tak švédsky.

В проливе на карантине стоит португальский корабль вот уже три недели.
Dole v přístavu kotví portugalská loď už je v karanténě tři týdny.

Сайт на английском языке, испанский, Немецкий, Французский, Итальянский и португальский….
Místo je v angličtině, španělština, Němec, francouzština, Italsky a portugalsky….

Летом 2012 года он перешел в португальский« Пасуш де Феррейра».
V létě 2012 odešel do Evropy, do portugalského klubu FC Paços de Ferreira.

Февраля 1488 года- португальский мореплаватель Бартоломеу Диаш открыл Мыс Доброй Надежды.
V roce 1488 doplul k břehům dnešního Kapska portugalský mořeplavec Bartolomeu Dias.

Таким образом, только человек, знающий португальский, мог поддерживать содержательный разговор с ним?
Pokud s ním chce někdo vést smysluplný rozhovor, tak musí umět portugalsky?- Asi ano?

Предполагается, что я учу португальский, но я должна была позвонить, когда увидела те сумасшедшие фотки с вечеринки.
Mám se učit portugalštinu, ale musela jsem zavolat, když jsem viděla ty šílené fotky z párty.

Португальский исследователь, служащий Испании, Педро Фернандес Кирос в 1606 году основал поселение в бухте Биг- Бэй на северной стороне острова.
Portugalský objevitel ve španělských službách Pedro Fernandes de Queirós založil na severu ostrova první osadu v roce 1606.

Во время изгнания ее семья жила в разных странах: после отъезда из Швейцарии они отправились на португальский остров Мадейра, где через месяц после первого дня рождения Шарлотты ее отец заболел воспалением легких и умер.
Její rodina po vyhnanství žila v různých zemích; odešla ze Švýcarska na portugalský ostrov Madeira, kde zemřel její otec.

Карлос Андре, координатор научно- педагогического центра IPM, говорит, что« в 33 китайских университетах преподают португальский язык, 23 из них дают высшее образование в этой области.
Koordinátor Pedagogiko-vědeckého centra PIM říká, že existuje„ 33 čínských univerzit, které vyučují portugalský jazyk, z nich 23 v rámci bakalářského studia.