ПРАКТИЧНОЙ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Практичной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Она просто пытается быть практичной.
Je jen praktická.
Так прекрати быть практичной и просто сделай это.
Tak se přestaň chovat prakticky a udělej to.
С каких пор ты стала практичной?
Odkdy jsi ty praktická?
Здоровые детские зубы благодаря практичной серии MAM по уходу за полостью рта:.
Zdravé dětské zuby s praktickou řadou pro ústní hygienu MAM:.
Я просто стараюсь быть практичной.
Chci jen být praktická.
Станьте обладателем стильной и практичной вещи безупречного английского качества.
Staňte se vlastníkem stylové a praktické věci bezvadné anglické kvality.
Я советую тебе быть практичной.
Říkám, že musíš být praktická.
Любовь, это не всегда только страсть. Она также может быть практичной.
Láska nemusí být vždy jenom o vášni, může to být i o praktičnosti.
Я не нахожу ее слишком практичной.
Nezdálo se mi to moc praktické.
Который будет тенью преследовать вас на практичной, хорошо сделанной, более бвстрой Vauxhall Astra GSi.".
Který bude vašim stínem v praktickém, dobře vyrobeném a mnohem rychlejším Vauxhallu Astra GSi.
Я не ухожу. Я стараюсь быть практичной.
Nevzdávám to, jsem praktická.
Идея о спортивной машине и практичной машине, уложенных в одну коробку, которую удобно парковать, очень привлекательна.
Myšlenka sportovního a praktického auta v snadno-parkující se krabici, je velmi atraktivní.
Кэролайн никогда не была практичной.
Caroline nebyla nikdy realistka.
Комплект принадлежностей из 34 деталей по выгодной цене в практичной пластиковой коробке для разнообразных ремонтных работ.
Dílná sada příslušenství pro početné renovační práce za výhodnou cenu v praktickém plastovém úložném boxu.
Их не решить, пытаясь быть практичной.
Nevyřešíš je tím, že budeš praktická.
De Холодные напитки в жаркие летние дни с практичной коробкой для напитков- Schwimmreif, около 10 евро, design- 3000.
De Chladné nápoje v horkých letních dnech s praktickou nápojovou schránkou- Schwimmreif, cca 10 EUR, design-3000.
Я просто смотрю на это с практичной стороны.
Jen se dívám na to z praktické stránky.
Кто сказал, что мода не может быть практичной?
Kdo říkal, že móda nemůže být pragmatická?
Все ее поучения о том, что нужно быть практичной, а затем она бросается на тропическое печенье, которое подобрала в Маниле.
Pořád mě poučovala o tom, jak mám být praktická a pak si sama nabalí nějakýho tropickýho kocourka, co potká na Manile.
Я не прошу тебя тказаться, я прошу быть практичной.
Abys to vzdala, jen tě žádám, abys byla praktická.
GEA Farm Technologies предлагает большой ассортимент брюк для практичной и удобной работы.
Produktová řada kalhot GEA Farm Technologies pro praktickou a komfortní práci.
Таким образом, экономика больше похожа на инженерное дело, нежели на физику,и является более практичной, нежели духовной.
Jako taková se podobá spíše strojírenství než fyzice,má spíše praktický než duševní ráz.
Сегодня, федерализм может обеспечить упорядоченное управление в ключевых суннитских странах,где форма унитарного государства просто не является практичной.
Federalismus dnes může umožnit řádnou správu klíčových sunnitských zemí,kde unitární stát jednoduše není praktický.
Это заслуга Оливии как посредника- быть умной… быть практичной и бесстрастной.
Je Oliviinou prací jako nápravce být chytrá. Být praktická, bez emocí.
С одной стороны, идея удовлетворения своих сексуальных потребностей если, конечно, таковые имеются,без каких либо проявлений эмоций кажется очень практичной.
Nápad ukájet sexuální potřeby jednoho za předpokladu, že je jimi obdařen,bez jakékoliv citové překážky, vypadá velmi prakticky.
Даже новички могут очаровывать наши узоры красивой и практичной сумкой для ноутбука.
Dokonce i začátečníci mohou s našimi vzory vykouzlit krásnou a praktickou tašku na notebook.
Для достижения цели маленького автомобиля для большой новой концепции дизайна объем был принят иэто может быть достигнуто легковой автомобиль с уникальной, практичной и натуральной СА.
Ke splnění cíle malé auto pro velký objem nové koncepce byla přijata, a to může být dosaženoosobní auto line up s unikátní, praktické a originální SA.
Специальная исследовательская и обучающая программа Всемирной организации здравоохранения по тропическим заболеваниям призвала регулирующие органы сделать акцент на« научно обоснованных,разработанных индивидуально для каждого случая требованиях с некоторой долей практичной экономии», вместо того чтобы полагаться на« перестраховочный подход, при котором могут потребоваться данные для оценки всех теоретически возможных факторов риска».
Zvláštní program Světové zdravotnické organizace zaměřený na výzkum a výcvik v oblasti tropických nemocí vyzval regulační orgány, aby kladly důraz na„ vědecky založené apřípad od případu zaměřené požadavky s jistou mírou praktické účelnosti“, místo aby se spoléhaly na„ preventivní přístup, který je s to vyžadovat data k řešení všech teoretických rizik“.
Оформите заказ в нашем онлайн- магазине и станьте обладателем стеганой куртки из твида-элегантной и практичной вещи английского качества.
Vytvořte objednávku v našem on line obchodě a staňte se vlastníkem prošívané bundy z tvídu-elegantní a praktické věci anglické kvality.
Это практичное решение.
Jak praktické řešení.
Результатов: 30, Время: 0.0585

Практичной на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский