Примеры использования Praktickou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Žádnou praktickou hodnotu?
Нет практической ценности?
Teď už musím jenom udělat praktickou zkoušku.
Теперь я только должен сдать практический экзамен.
Jo, hrdina s praktickou schopnosti.
Да, героя с полезными навыками.
Je rozdělen na dvě roční části- praktickou a teoretickou.
Тогда учеба делилась на две части- теоретическую и практическую.
Poskytuje praktickou kontrolu růstu řas.
Он способствует практичному контролю за ростом водорослей.
Jenom to nemá žádnou praktickou hodnotu.
У них нет практической ценности.
Rolety jsou praktickou alternativou k záclonám a žaluzím.
Роликовые жалюзи- практические альтернативы шторам и жалюзи.
Vědecké studie potvrzují praktickou zkušenost.
Научные исследования подтверждают практический опыт.
Představovala by praktickou ukázku ducha, jenž by měl prostoupit celou EU.
Она будет обеспечивать практическую демонстрацию духа, который должен воодушевить весь ЕС.
Já myslím, že šortky jsou pro táboření velmi praktickou volbou.
Думаю, шорты- очень практичный выбор для отдыха на природе.
Tady šlo o praktickou koupi!
Это была практичная покупка!
Dokonce i začátečníci mohou s našimi vzory vykouzlit krásnou a praktickou tašku na notebook.
Даже новички могут очаровывать наши узоры красивой и практичной сумкой для ноутбука.
Nabízíme jí praktickou léčbu, Virginie.
Мы предлагаем практическое лечение, Вирджиния.
V poslední dobězaznamenané hi-fi objeví motorové vozidlo pro praktickou audio ponoření.
Недавно записанные высококачественные появляется автотранспортного средства для практического аудио погружения.
Zdravé dětské zuby s praktickou řadou pro ústní hygienu MAM.
Здоровые детские зубы благодаря практичной серии MAM по уходу за полостью рта.
Ve svých mnoha pracích, Toulmin poukázal na to, že absolutismus( zástupovaný teoretickými či analytickými argumenty),má omezenou praktickou hodnotu.
Тулмин утверждал, что абсолютизм( в лице теоретических или аналитических аргументов)имеет ограниченную практическую ценность.
Budeme mít dnes večer praktickou zkoušku v baru.
Будет полевой тест в баре, приходи сегодня вечером.
Dohromady tvoří praktickou moudrost, kterou Aristoteles považoval za nejvyšší ze ctností.
Вместе они представляют собой житейскую мудрость, которую Аристотель считал главной добродетелью.
Náš přístup má však důležitou praktickou výhodu jednoduchosti.
Но наш подход имеет важное практическое преимущество простоты.
Ru, který kombinuje praktickou práci s vědeckou prací a výukou celních oborů.
Ru, совмещая практическую деятельность с научной работой и преподаванием таможенных дисциплин.
Podívejte, můžete mi prostě dát nějakou praktickou radu pro jednou?
Слушайте, можете просто дать мне какой-то полезный совет, хотя бы раз?
A když jste přišli na praktickou zkoušku, zkoušející vám jednu z těchto předložili a řekli.
А когда вы приходили на практический экзамен, экзаменатор показывал вам один из таких камней и спрашивал.
Produktová řada kalhot GEA Farm Technologies pro praktickou a komfortní práci.
GEA Farm Technologies предлагает большой ассортимент брюк для практичной и удобной работы.
Držák bitů s vnitřním šestihranem 1/4" s praktickou obsluhovatelností pouze jednou rukou a se silným neodymovým magnetem.
Держатель биты Держательнасадок с внутренним шестигранником 1/ 4" с практичным управлением одной рукой и мощным неодимовым магнитом.
Vaše zdraví Údaje jsou uvedeny jasně a v plné výši s použitím pokroku grafiku,tabulky s naměřenými hodnotami a praktickou funkci deníku.
Ваши медицинские данные представлены четко и в полном объеме, используя графику прогресса,таблицы с измеренными значениями и практическую функцию дневника.
Šití nový úložný prostor s naší roztomilou a praktickou látkovou skříní vyrobenou z pevné tkaniny.
Сшейте новое пространство для хранения с нашим милым и практичным тканевым гардеробом из твердой ткани.
Takto získávané informacejsou velmi potřebné, mají-li investoři a dárci podpořit praktickou regionální politiku, jíž Afrika potřebuje.
Наличие таких знаний существенно,если инвесторы и финансирующие организации собираются поддержать практическую, основанную на интересах регионов политику, в которой так нуждается Африка.
V tomto měsíci v časopisu Profi McHale Fusion 3 Plus prošel praktickou zkouškou a získal velmi vysoké hodnocení za práci v terénu.
В номере за этот месяц журнала Профи приведен практический тест МакХела Фузион 3 Плас, в котором продукт получил высокие.
Při zvažování těchto kupní opce avýhody spojené s učebnicí použít tyto referenční materiály jsou praktickou volbou pro každého studenta nebo zaměstnance se zájmem o matematiku.
При рассмотрении этих вариантов покупки ивыгоды, связанные с использованием учебника, эти справочные материалы практичным выбором для любого студента или работника, проявляющие интерес к математике.
Po dlouhodobém vyjednávání bylonaplánováno pokračování na konec srpna 1914 s praktickou zkouškou ve Štrasburku, po němž mělo následovat státní odkoupení vynálezu.
Длительные переговоры завершились в августе 1914 года практической проверкой на маневрах в Страсбурге после приобретения государством изобретения.
Результатов: 58, Время: 0.0973

Как использовать "praktickou" в предложении

Bakalářská práce bude rozdělena na část teoretickou a na část praktickou.
Vice >> Kožená moto rolka TechStar Star představuje praktickou brašnu válcovitého tvaru.
Se svou stařičkou Praktickou jsem si moc nezafotil.
Bunda má praktickou kapuci podšitou umělým kožíškem a lemovanou umělou kožešinkou.
Typické anglické gentlemanství se projevovalo praktickou láskou k bližnímu a ochr anou bezbranných a slabých.
Dre očekáváte.Bytelná a přitom lehká konstrukceNavržená s ohledem na odolnost a praktickou přenosnost.
Důraz je položen na praktickou, respektive seminární výuku.
Vždy se snažíme o volbu obsahu kurzu a způsobu výuky tak, aby kurz účastníky v maximální možné míře připravil na praktickou činnost.
Tento praktický kurz nabízí mnoho příležitostí pro praktickou produkci napříč platformami a žánry.
Výrobek má měkký vnitřek chrání displej před poškrábáním a praktickou kapsu na karty nebo bankovky.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский