ПРИГЛАСИЛА ЕГО на Чешском - Чешский перевод

• ho pozvala

Примеры использования Пригласила его на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я пригласила его.
Já ho pozvala.

Это я пригласила его.
Já ho pozvala.

И пригласила его к себе.
A pozvala ho k sobě.

Это ты пригласила его?
Ty jsi ho pozvala?

И пригласила его на шоу.
A pozvala ho do show.

На самом деле, я пригласила его.
Já vlastně pozvala jeho.

Ты пригласила его?
Ty ho pozvala?

Постой, ты что, пригласила его сюда?
Počkej, tys ho pozvala sem?

Ты пригласила его?
Tys ho pozvala?

Ты только что пригласила его встретиться.
Právě jsi ho pozvala na kávu.

Ты пригласила его.
Ty jsi ho pozvala.

Он здесь не со мной, Ребекка пригласила его.
On tady není jako moje rande. Pozvala ho Rebecca.

И я пригласила его.
A já ho vzala.

Сегодня утром встретила Селвина и пригласила его к нам.
Ráno jsem na Selwyna natrefila a pozvala jsem ho.

И я пригласила его зайти.
A já ho pozvala dovnitř.

Парень, с которым я встречалась в 17 лет, моя мама пригласила его на ужин.
Můj přítel z doby, kdy mi bylo 17 let, kterýho pozvala má matka na večeři.

А Стейси пригласила его выпить.
A Stacy ho pozvala na drink.

Ты пригласила его на нашу свадьбу?
Tys ho pozvala na naši svatbu?

Он рассказал, что ты пригласила его в эфир, и Пруиту понравилось.
Řekl mu o tom, že ho chcete do vysílání, a Pruitovi se to líbilo.

Лисбон пригласила его присоединиться к задержанию.
Lisbonová ho pozvala k zátahu.

Рода много говорит о нем, но ни разу не пригласила его на чашку чая.
Rhoda o něm hodně vypráví, ale nikdy se neměla k tomu, aby ho pozvala na šálek čaje.

Пригласила его на важную презентацию. лондонская медиавыставка После презентации я все ему объясню.
Pozvala jsem ho na děsivou pracovní prezentaci a všechno mu potom vysvětlím.

Да, он заходил в школу, она с ним розговаривала и пригласила его на ужин.
Jo, byl tady ve škole a ona s ním mluvila a pozvala ho na večeři.

Кажется, Блэр Уолдорф наконец нашла Иисуса и пригласила его, чтобы испортить вечеринку Джорджины.
Zdá se, že Blair Waldorf konečně našla Ježíše a pozvala ho, aby zničil Georginin večírek.

Ты просто случайно пригласила его в дом твоего брата, и он случайно играл в баскетбол с нашими детьми?
Náhodou jsi ho pozvala ke svému bratrovi domů- a náhodou hrál basket s našimi dětmi?

После того как мы утром случайно встретились, Брандо заглянул ко мне на работу, и я пригласила его на ланч.
Potom, co jsem rána narazila na tebe, přišel Brando do mojí ordinace a já ho pozvala na oběd.

Итан написал, что Офелия пригласила его к себе на пару мохито и массажик, а Офелия написала, что она собирается трахаться с Итаном, но уверен, она имела в виду" трепаться", а не" трахаться".
Ethan mi napsal, že Ophelia ho pozvala k sobě na mojito a masáž, a Ophelia napsala, že se snaží dát dohromady s Ethanem, ale určitě myslela skamarádit se, ne dát to dohromady.

Так как сердиты на Будду, потому что, когда он пришел в их город он принял- он всегда принимает первое приглашение, которое получает, независимо от кого, а местная гейша, которая что-то вроде фильмовой звезды, побила старейшин города подъезжая на каляске и первой пригласила его.
Stejně jako vždy přijímá první nabídky, které k němu přijdou, od kohokoliv, a místní gejša, taková filmová hvězda, předběhla starší z města v závodním voze a pozvala ho jako první.

Пригласи его на ланч.
Pozvi ho na oběd.

Я не могу пригласить его и не пригласить Роз.
Ale nemůžu pozvat jeho a Ros ne.