ПРИГЛАСИЛА на Чешском - Чешский перевод

• pozvala
• zve
• vzala
• za pozvání
• zvala
• pozvat
• pozval
• pozve
• nepozvala
• sem

Примеры использования Пригласила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И я пригласила его.
A já ho vzala.

Не я вас пригласила.
Já tě nepozvala.

Меня пригласила Кейси.
Byl jsem pozván Casey.

Почему она пригласила его?
Proč ho zve?

Любовь пригласила меня войти,!
Láska mě zvala:" Pojď!

Спасибо, что пригласила.
Děkuju za pozvání.

Пригласила Джека на семейный вечер.
Pozvat Jacka na rodinný večer.

Спасибо, что пригласила.
Děkuju ti za pozvání.

Я пригласила тебя, а потом отменила все.
Někam tě pozvu a pak to zruším.

Вот почему меня пригласила Анна?
Proto mě měla Anna pozvat?

Твоя бывшая пригласила своего парня 5 раз.
Tvoje ex vzala svého přítele pětkrát.

Нет, спасибо, что пригласила меня.
Ne, já děkuju za pozvání.

Она пригласила меня к себе в 12 ночи на кофе.
Ona mě pozve o půlnoci k sobě na kafe.

Нет, спасибо тебе, что пригласила меня.
Ne, já děkuju za pozvání.

Анна- Мария потом пригласила меня к себе домой.
Anna-Marie mě pak vzala k sobě domů.

Должно быть, моя мама пригласила его.
Moje máma ho musela pozvat.

Пожалуйста, Брук, не говори мне, что ты пригласила.
Brooke, prosím tě, řekni, žes nepozvala.

Но какого черта твоя мать пригласила ее сюда?
Ale proč… Proč ji sem tvá matka zvala?

Та, что пригласила эту шлюху в наш дом.
O těch, kvůli kterým jsi do našeho domu pozval tuhle děvku.

Урсула звонила вчера из Нью-Йорка, и пригласила нас провести рождество там.
Volala mi Ursula z New Yorku a zve nás tam na Vánoce.

Шоколадница» пригласила Max Brenner на кофе.
Na tu přijde i Philip Richter a pozve Juliane na kávu.

Робин пригласила меня к себе, когда мы в первый раз встретились.
Líbil sem se jí když sme se poprvé potkali.

Не наша вина, что мы хорошая компания… и Фрида нас пригласила.
Neni to nase chyba, ze jsme prijemnejsi spolecnost… a Frieda nas pozval.

Я бы вас пригласила, но подумала что это будет скучно.
Chtěla jsem tě pozvat, ale asi by ses nudila.

Естественно, я не собирался идти, но твоя сестра вроде как пригласила меня.
Samozřejmě, Nechtěl jsem jít, ale vaše sestra to druh pozvat mě.

Почему Мона пригласила нас на вечеринку в честь ее дня рождения?
Proč nás Mona zve na oslavu svých narozenin?

Я солгала своей матери, сказав, что меня пригласила подруга петь с ней в хоре.
Lhala jsem matce, že mě přítelkyně zvala zpívat do jejího sboru.

Сьюзен пригласила меня на ланч, и мы проболтали пару часов.
Susan mě vzala na dlouhý oběd a hodiny jsme kecaly.

На прошлой неделе Саманту на ужин пригласила пара геев, которых она знала тысячу лет.
Minulý týden Samanthu pozvali na večeři dva gayové. Znala je už roky.

Ты забыла, что пригласила меня посмотреть на прекрасные фотографии тако.
Zapomněla jsi mě pozvat, abych se podívala na ty skvělé fotky Tacos.