ПРИГЛАСИТЕЛЬНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• pozvánky

Примеры использования Пригласительные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все пригласительные у них.
Mají všechny pozvánky.

Я сделала пригласительные.
Já jsem udělala pozvánky.

Пригласительные на нашу свадьбу.
Pozvánky na svatbu.

Ты потерял пригласительные?
Tys ztratil naše pozvánky?

Пригласительные и документы, пожалуйста.
Pozvánky a průkazy, prosím.

Мы уже разослали пригласительные.
Už jsme rozeslali pozvánky.

Положите это сюда и покажите мне ваши пригласительные.
Odložte si támhle. Potřebuji vidět vaše pozvánky.

Отлично, я дам вам пригласительные.
Dobře, seženu vám lístky.

Составить смету, список гостей и даже заказать пригласительные.
Pomůže udělat rozpočet, plán hostů, dokonce objedná pozvánky.

Мы должны выбрать пригласительные на свадьбу.
Musíme si vybrat svatební pozvánky.

Лемон, дело в том, что я потерял наши пригласительные.
Lemon, tady jde o to, že jsem ztratil naše pozvánky na svatbu.

Амайя достала пригласительные на ужин.
Amaya nám sehnala pozvánky na státní večeři.

После его предложения, после планов о свадьбе моей мечты, после того, как я купила платье, пригласительные и торт.
Po jeho žádosti, potom, co jsem naplánovala svatbu, po nákupu šatů, pozvánek a dortu.

Филлис использовала такие же пригласительные как у нас с Роем.
Phyllis… nakonec použila ty samý pozvánky jako Roy a já.

Они стали придумывать декорации и пригласительные, обсуждать платья, что должны одеть их отцы, и в чем им нельзя приходить.
Začala snít o veškeré výzdobě, pozvánkách, šatech, které si na sebe vezmou a co by si jejich otci na sebe mohli a nemohli vzít.

Как можно забыть, отправлял ли ты пригласительные на свою же свадьбу?
Kdo si nepamatuje, jestli poslal svoje vlastní pozvánky?

Пригласительные на этот турнир предоставляются по утрам в понедельник, что оставляет игрокам массу времени для того, чтобы зарегистрироваться на него.
Žetony do turnaje se vydávají v pondělí ráno, takže hráčům všech způsobilých dostatek času k registraci na freeroll.

Или лучше, Робин, почему бы тебе не сходить в цветочный магазин? А тебе, Тед… я бы хотела, чтобы ты оценил своим архитекторским взглядом… пригласительные открытки.
Nebo, Robin, co kdyby si šla do květinářství a Tede, tvoje bystré oko architekta se mi bude hodit na… na pozvánky.

На свадебную пригласительную карточку с филигранной надписью.
Na kartu svatební pozvánky s filigránovým písmem.

Два пригласительных на вечеринку.
Dva lístky na tu akci.

Ваш пригласительный, пожалуйста.
Vaši pozvánku, prosím.

Туалетные пригласительный преобразователи напряжения.
Toaletní potřeby lichotivý měniče napětí.

Туалетные пригласительный преобразователей напряжения.
Toaletní potřeby lichotivý měniče napětí.

Лекцию замдиректора и 27 пригласительных на танцы один даже выступил с монологом.
Lekci od zástupce ředitele a 27 pozvání na ples.- Jedno v průběhu samomluvy.

Важнее, что ты видела пригласительный.
A hlavně jste viděla tu pozvánku.

Только по пригласительным.
Jen na pozvánku.

Я сделаю новый пригласительный для Вирджины.
Udělám novou kartu pro Virginii.

Я позвонил Пэрис. Она нашла пригласительный.
Volal jsem Paris a ona našla pozvánku.

С помощью свадебной карты, которая делает заявку на руку, вы можете создать свадебную пригласительную карту мгновенно.
Díky svatební kartě, která dělá žádost o ruku, můžete vytvořit kartu svatební pozvánky okamžitě.

Охват пригласительном турнире от Caesars Palace в Лас-Вегасе, штат Невада, включает в себя три первоначально проветривания на NBC и три на NBC Sports Network начинается 14 марта в 9 вечера по восточному времени.
Pokrytí Invitational turnaje z Caesars Palace v Las Vegas, Nevada, zahrnuje tři původní airings na NBC a tři na NBC Sports Network začínající 14. března v 9 hodin ET.