ПРОИГРЫВАТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• přehrávač
• gramofon
• přehrávač/ video

Примеры использования Проигрыватель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ваш проигрыватель?
Váš projektor?

Цифровой проигрыватель.
Digitální jukebox.

Приостанавливает проигрыватель.
Pozastaví přehrávání.

Где мой проигрыватель?
Kde je můj gramofon?

А вот если бы у нее был проигрыватель.
Ale pokud by měla gramofon.

Я выкакал проигрыватель.
Vykakal jsem kazeťák.

Проигрыватель, диски… и… одежда.
CD přehrávač, CDčka… a… oblečení.

Это дорожный проигрыватель.
Je to cestovní gramofon.

Сохранил проигрыватель своего отца.
Nechal jsem si tátův gramec.

У тебя есть проигрыватель?
Máte přehrávací zařízení?

И СD- проигрыватель заработал, ты слышал?
A CD začalo hrát. Slyšel jsi to?

Починил твой проигрыватель.
Spravil jsem ti gramofon.

Ты наконец- то получишь свой собственный проигрыватель.
Konečně máš vlastní gramofon.

Это твой проигрыватель?
Tak tohle je tvůj CD přehrávač?

Я опять не выключила проигрыватель.
Zase jsem nechala puštěný magič.

Потому что проигрыватель исчез таинственным образом.
Protože mi záhadně zmizel projektor.

Дорогой Лайонел, мне нужен твой проигрыватель.".
Drahý Lionele, potřebuji tvůj gramofon.

Я бы послушал, но мой проигрыватель сломался.
Poslechl bych si to, ale mám rozbitej gramofon.

Еще лучше, я дам тебе пластинки и проигрыватель.
Nebo ještě lépe, ti dám nějaké vinyly a gramofon.

Проигрыватель все еще в Южной африке, и телевизора нет.
Gramofon je pořád v jižní Africe a žádná televize.

Не брала я твой гребаный проигрыватель, ясно?!
Já jsem ti tvůj zasraný projektor nevzala, jasný?

Проигрыватель в кабинете играет" Jingle Bells" снова и снова.
Gramofon v pracovně hraje pořád dokola" Rolničky.

Мама, как ты узнала, что это он подарил мне этот проигрыватель?
Mami… Jak jsi věděla, že ten přehrávač je od něj?

В гостиной есть радио с CD и DVD- проигрыватель и телевизор.
Obývací pokoj má rádio s CD a DVD přehrávač a televizor.

Я принес проигрыватель в твою комнату… И поставил эту пластинку.
Přinesl jsem do tvého pokoje gramofon a pustil to album.

Не знаю, но она взяла мой проигрыватель на 10 дней без спроса.
Nevím, ale půjčila si bez ptaní můj gramofon na 10 dnů.

И как мы бы говорили и говорили, или включали бы проигрыватель.
A jak bychom si povídaly a povídaly a možná si pořídily gramofon.

Когда я была в Мумбаи, у мамы был проигрыватель и коллекция пластинок.
Když jsem byla v Bombaji, měla jsem mámin přehrávač a její sbírku z dětství.

PowerAudio Pro музыкальный проигрыватель приносит вам все новый музыкальный опыт.
PowerAudio Pro hudební přehrávač brings you the all new music experience.

Этот музыкальный проигрыватель имеет мощный эквалайзер с BASSBOOST и Virtualizer.
Tento hudební přehrávač je vybaven výkonným ekvalizér s BassBoost a virtualizer.