Примеры использования Přehrávač на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hudební přehrávač?
Jo a přehrávač nefunguje.
Nemám CD přehrávač.
Dal ten přehrávač do kelímku, aby zesílil můj hlas.
Můžeš mi sehnat přehrávač?
Má turbo a přehrávač na šest cédéček?
Zabudovaný mp3 přehrávač.
Со встроенным mp3 плеером.Tohle je tvůj přehrávač. Kde je ten Lundyho?
Это твой диктофон а где диктофон Ланди?Máte tu chlapi DVD přehrávač?
У вас тут есть DVD- плейер?Aplikaci pro mp3 přehrávač, která zjistí tvůj hudební vkus.
Программу для МР3- плеера. Она распознает музыкальные вкусы.Já… nemám DVD přehrávač.
У меня… У меня нет ДиВиДи плеера.Jako mikro přehrávač, nebo bezpečnostní klíč nebo kapsle kyanidu.
Микро- диктофон, или ключ от сейфа, или- или капсулу с цианистым калием.Tohle auto má DVD přehrávač?
В этой машине есть DVD- плейер?PowerAudio Pro hudební přehrávač brings you the all new music experience.
Co by nám asi sebral, CD přehrávač?
Да что он сможет взять- СD- плейер?Tato aplikace je pokročilý přehrávač hudby a videa pro robot zařízení.
Dostal táta ten DVD přehrávač?
Твой отец получил DVD- плейер?- Спасибо,?Tento hudební přehrávač je vybaven výkonným ekvalizér s BassBoost a virtualizer.
Этот музыкальный проигрыватель имеет мощный эквалайзер с BASSBOOST и Virtualizer.Promiň tati, potřebivali jsme přehrávač.
Прости, пап. Нам была нужна магнитола.Umožňuje ovládat přehrávač pomocí hlasových příkazů, které poslouchají, nenahrává.
Позволяет управлять плеером с помощью голосовых команд, которые слушают, не запись.Snažíme se připojit Blu-ray přehrávač.
Пытаемся запустить этот Blu- ray плейер.Když jsem byla v Bombaji, měla jsem mámin přehrávač a její sbírku z dětství.
Когда я была в Мумбаи, у мамы был проигрыватель и коллекция пластинок.Mohla bych nejdřív dostat nazpět moji kytaru a CD přehrávač?
Могу я сначала забрать свою гитару и плейер компакт-дисков?Mami… Jak jsi věděla, že ten přehrávač je od něj?
Мама, как ты узнала, что это он подарил мне этот проигрыватель?Ideální ubytování, supermarket, nákupní centrum.venkovní reklama LED přehrávač.
Идеально подходит для отеля, супермаркет,торговый центр. Наружная реклама LED- плеер.Obývací pokoj má rádio s CD a DVD přehrávač a televizor.
В гостиной есть радио с CD и DVD- проигрыватель и телевизор.Takže ona utekla z Eichenova domu, aby se vrátila poslouchat přehrávač?
Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон?Kouknul jsem do šuplíků, na parapety u oken, DVD přehrávač ve tvém pokoji.
Я проверил ящики, подоконник, DVD- плеер в твоей комнате.Nechcete šetřit na takových základech Jak jsou hodinky anebo MP3 přehrávač.
Не придется экономить на предметах первой необходимости, вроде наручных часов или Мр3 плеера.Teď chce, abychom jí z pokoje poslali DVD přehrávač.
Теперь она хочет, чтобы мы перенесли dvd плейер в ее комнату.
