ПРОМЫШЛЕННЫМ на Чешском - Чешский перевод

• průmyslovým
• průmyslovou
• průmyslové
• průmyslový
• průmyslových

Примеры использования Промышленным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Является промышленным городом.
Je to průmyslové město.

Район оставался традиционно промышленным.
Javel byla tradičně průmyslovým centrem.

Назовем это промышленным шпионажем.
Čili průmyslovou špionáž.

Город является важным промышленным центром.
Město bylo nesmírně důležitým průmyslovým centrem.

Город является промышленным центром по добыче угля.
Jedná se o průmyslové město stojící v oblasti těžby uhlí.

Я считала целлюлозу промышленным стандартом.
Myslela jsem, že celulóza je průmyslový standard.

С XIX века Нью-Мексико является угольно- промышленным центром.
Skočov je od 19. století i průmyslovým střediskem.

Рогачев стал промышленным центром.
Hrušov byl významným průmyslovým centrem.

Является важным транспортным и промышленным центром.
Je důležitým ekonomickým a průmyslovým centrem.

Это было вызвано промышленным очистителем.
Bylo to způsobeno průmyslovým čistidlem.

Он направляется к промышленным путям, тем, что рядом с химической лабораторией.
Míří do průmyslové zóny, dozadu za chemickou továrnu.

Нуук является главным промышленным центром Гренландии.
Nuuk je hlavní průmyslové centrum Grónska.

Де Смет занимается промышленным шпионажем. никаких дел с драгоценными камнями.
De Smet je známý pro průmyslovou špionáž, ne drahé kameny.

Горишние Плавни являются промышленным городом.
Mezinárodní strojírenský veletrh je průmyslový veletrh.

Город является промышленным и финансовым центром страны.
Město je průmyslovým, obslužným i finančním centrem regionu.

Красноперекопск стал крупным промышленным центром Крыма.
Simferopol je významným průmyslovým centrem Krymu.

Завод стал первым промышленным предприятием города Шумерля.
Empírová stavba byla prvním průmyslovým podnikem ve Vysočanech.

Пусть отправят машины по маршрутам грузовиков и промышленным магистралям.
Ať se rozmístí na cestách pro náklaďáky a na průmyslových třídách.

Изготовляется также промышленным образом в качестве консервов.
Používá se také při průmyslové úpravě vody a jako konzervant.

Александрия является важным финансовым, торговым и промышленным центром Египта.
Guvernorát Hamá je významným zemědělským a průmyslovým centrem Sýrie.

Является крупным промышленным центром и важным торговым портом.
Je největším obchodním střediskem a významným průmyslovým centrem.

В XVIII веке Зволен становится важным промышленным центром центральной Словакии.
V 19. století se Sobotín stává důležitým centrem průmyslové revoluce.

Сварной с промышленным классом квадратной трубой, которая с сильной кроватью.
Svařovaná s průmyslovou třídy čtvercové trubky, které se silným postele.

Графическим дизайном, компьютерами, фотографией, промышленным дизайном.
Mohou být grafickými designéry, dělat mnohé s počítači, fotografii, průmyslový design.

Пикскилл был промышленным центром, известный главным образом производством железных плугов и печных изделий.
Semnán je průmyslové město známé hlavně výrobou koberců a textilií.

Город является не только административным, но и важным промышленным центром.
Město není jen administrativním centrem provincie, ale i centrem průmyslovým a obchodním.

Октябрьский район является промышленным центром Барнаула, здесь сосредоточено 50% промышленного потенциала города.
Přirozeným průmyslovým centrem regionu je město Lipany, kde se soustřeďuje 75% průmyslu.

Административный центр штата- город Валенсия, являющийся основным промышленным центром страны.
Hlavním městem státu je Valencia, která je hlavním průmyslovým centrem v zemi.

Устройство оснащено промышленным кондиционером, которое имеет функцию автоматического постоянного контроля температуры.
Přístroj je vybaven průmyslovou klimatizací, která má funkci automatické konstantní regulace teploty.

Полесские железные дороги соединяли Полесье с Прибалтийским, Северо-Западным, Центрально- Промышленным районами.
Poleské železnice spojovaly jihozápad Ruska s Baltem, severozápadem a centrální průmyslovou oblastí.