ПРОСПАЛ на Чешском - Чешский перевод

• jsem zaspal
• prospal
• jsi spal
• jsi zaspal
• zaspat

Примеры использования Проспал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я проспал?
Já jsem zaspal?

Я опять проспал.
Zase jsem zaspal.

Проспал всю ночь.
Celou noc prospal.

Я вчера проспал.
Včera jsem zaspal.

Извините, немного проспал.
Omlouvám se, trochu jsem zaspal.

Прости. Проспал.
Promiň, zaspal jsem.

Кажется, я проспал.- Что скажешь?
Vypadá to, že jsem zaspal.

Извини, проспал.
Promiň, zaspal jsem.

Простите, я, наверное, проспал.
Promiňte, musel jsem zaspat.

И просто… проспал.
Prostě jsem zaspal.

Может он проспал звонок?
Možná ten hovor zaspal.

Итак, просто проспал,?
Takže jsi zaspal?

И я проспал два часа.
A já se probudil o dvě hodiny později.

Скажи, что проспал.
Řekni, že jsi zaspal.

Ты можешь сказать, что проспал.
Můžeš pak říct, že jsi zaspal.

Такое чувство, что проспал до 11.
Přijde mi, že jsme spali do 11.

Проспал из-за вчерашнего матча.
Zaspal jsem. Kvůli včerejšímu zápasu.

Да, я просто… проспал.
Jo, jen jsem zaspal.

Ты что проспал все уроки географии в 9 классе?
Copak jsi celou devítku při zeměpise prospal?

Может, просто проспал.
Musel prostě zaspat.

Вчера я проспал десять часов и отлично себя чувствую.
Já jsem dnes v noci prospal asi deset hodin, a cítím se skvěle.

Ты все на свете проспал.
Ty bys zaspal všechno.

Значит… ты пошел спать и проспал убийство подружки?
Takže jsi šel do postele a zaspal jsi vraždu své přítelkyně?

Извини, я снова проспал.
Promiň, už zase jsem zaspal.

Ты впервые за неделю проспал всю ночь.
A poprvé za několik týdnů jsi spal celou noc.

А сейчас живу в городе и проспал.
První den v práci a hned jsem zaspal.

Ты был на 4, 6 пропустил и проспал последний.
Byl jsi na čtyřech, šest vynechal a tu poslední prospal.

Я ее пропустил, проспал.
Zmeškal jsem to, zaspal jsem.

Еще бы. Ты 18 часов проспал.
To bys měl, spal jsi 18 hodin.

Мария попеременно плакала и проспал часов.
Mary střídavě plakal a prospal hodin.