ПРЫГНУЛА на Чешском - Чешский перевод

• skočila
• skákala

Примеры использования Прыгнула на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты прыгнула!
Ty jsi skočila!

Прыгнула с крыши.
Skočila ze střechy.

Она упала или прыгнула?
Spadla, nebo skočila?

Прыгнула под поезд.
Skočila pod vlak.

Мэри прыгнула в бассейн.
Mary skočila do bazénu.

Она споткнулась, или прыгнула.
Zakopla nebo skočila.

Я прыгнула на батуте.
A já skákala na trampolíně.

Эту штука прыгнула в воздух!
Ta věc vyskočila do vzduchu!

Он прыгнула выше меня.
On vyskočil vyšší, než já.

Именно. Ты прыгнула в машину!
To vy jste naskočila do auta!

Прыгнула в такси и уехала.
Skočila do taxíku a odjela.

Паучи, она прыгнула под поезд.
Pouchy, ona skočila pod vlak.

Она прыгнула между тобой и Кайлом.
To, jak skočila mezi tebe a Kyla.

Ты мне говоришь, что прыгнула через мою голову?
Říkáš mi, že to šlo mimo mě?

Прыгнула, оступилась или столкнули?
Skočila, zakopla, nebo byla strčena?

Нет, она русалка, и прыгнула назад в море.
Ne, je mořská panna a skočila zpět do moře.

Холли прыгнула первая, так как я занервничал.
Holly skákala první, protože jsem byl nervózní.

Моя грязная собака прыгнула в соседский бассейн!
Můj špinavej pes skáče do sousedova bazénu!

Эта девочка прыгнула в бассейн прямо в теннисных туфлях.
To děvče skočilo do vody obuté v teniskách.

Команда" морских котиков" прыгнула с боинга 727 3 года назад.
Seal tým skočil ze 727 před třemi lety.

Значит жертва прыгнула из здания и приземлилась на ноги.
Takže oběť skočila z budovy a přistála na chodidlech.

Вот почему она бросила тебя и прыгнула в постель Уайатта.
Proto tě odkopla a skočila do postele s Wayttem.

Я как будто прыгнула с самолета без парашюта.
Mám pocit, jako kdybych vyskočila z letadla bez padáku.

Если бы он был моим парнем, я бы тоже прыгнула под поезд.
Kdyby byl tohle můj přítel, taky bych skočila pod vlak.

Я хотел, чтобы Холли прыгнула, и смогла уйти от меня.
Nechal jsem Holly skočit, aby se ode mě dostala.

Мы умоляли ее вернуться домой, но она… прыгнула с моста.
Prosili jsme ji, aby s námi šla domů. A ona skočila z mostu.

Я даже в реку прыгнула, чтобы он спас мне жизнь.
Skočila jsem do řeky, abych viděla, jestli mě zachrání.

Факты, моя мама украла ключ, открыла окно в Рэдли и прыгнула.
Fakta jsou, že moje máma ukradla klíč, odemkla okno v Radley a skočila.

Какая-то женщина прыгнула в мою машину, с криком о своем сыне.
Některé ženy skočil do zadní části moje auto křičí o svém synovi.

Потом выскользнула через черный ход, прыгнула в такси и направилась прямиком в аэропорт.
Vytratila se zadem, skočila do taxíku a vyrazila na letiště.