ПСИХОПАТУ на Чешском - Чешский перевод

• psychopatovi
• magorovi
• šílenci

Примеры использования Психопату на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привел нас к психопату.
Dovedl nás k tomu psychopatovi.

Вы действительно помогаете этому психопату?
Vážně pomáháte tomu šílenci?

Я подарил психопату бесплатный билет из тюрьмы.
Dal jsem psychopatovi propustku z vězení.

Потом это отнесли психопату.
Pak to vzali k psychopatovi.

Этому психопату удалось отмазаться от кражи 10 тел.
Ten psychopat utekl s tím, že ukradl deset těl.

Сколько ты должен этому психопату?
Kolik dlužíš tomu psychopatovi?

Я просто сказал психопату то, что он хотел услышать.
Prostě jsem psychopatovi řekl to, co chtěl slyšet.

Барри Всемогущему Киборгу- Психопату.
Barrymu, nezastavitelnému psycho-kyborgovi.

Я позволила психопату разрушить эту семью. Это просто.
Nechala jsem psychopata aby zničil tuhle rodinu.

Ты думаешь я позволил бы психопату сбежать с лекарством?
Myslíš, že bych nechal nějakého psychopata, aby s tím lékem utekl?

Садисту- психопату было бы нелегко испытывать привязанность к кому-либо.
Sadistický psychopat může mít těžko někoho rád.

Как ты можешь доверять какому-то невменяемому психопату, а не мне?
Jak můžeš věřit víc, nějakému vyšinutému psychopatovi, než mě?

Я сказал психопату Карлу что Джеймс ходит и называет его своей девочкой.
Řekl jsem magorovi Carlovi, že o něm James rozšiřuje, že je jeho děvka.

Если она такая добренькая почему она отдала меня обратно этому психопату?
Pokud je tak dobrotivá, proč mě vrátila zpět tomu psychopatovi?

Кто бы мог подумать, что можно так сочувствовать психопату на грани безумия?
Kdo ví, můžeš se cítit takhle špatně kvůli psychopatovi na pokraji rozumu?

Но вы должны мне пообещать, что ничего не скажете ее мужу- психопату.
Ale musíte mi slíbit, že to neřeknete jejímu zcvoknutýmu manželovi.

И дал твой пистолет психопату… И это еще самая незначительная из моих ошибок.
A to, že jsem dal tvou zbraň psychopatovi, byla možná ta nejmenší z mých chyb.

Шериф, вы же не серьезно собираетесь отдать мистера Проктора психопату?
Šerife, přece vážně neuvažujete o tom, že předáte pana Proctora tomu psychopatovi?

Нет, Готэму нужен настоящий герой а я чуть не позволил этому психопату- убийце его взорвать.
Ne, Gotham potřebuje svého skutečného hrdinu. A já dopustil, aby ho ten psychopat napůl zlikvidoval.

Разговор пойдет о моем парне. Он прячет пистолет, помогая местному психопату" который стреляет детям в спину, если они смеются над цветом его ботинок.
Tady můj syn opečovává pistoli místnímu psychopatovi, který střílí děcka zezadu, když se náhodou posmívají barvě jeho bot.

Ты пропустил целое" спасти город или отдать мою подругу бессмертному психопату" совещание. я видел себя.
Prošvihnul jsi brífing o tom, zda zachránit město, nebo předat mou holku nesmrtelnému šílenci. Jo, promiň. Kámo, včera v noci jsem viděl svůj přízrak.

Он слышал то, что хотел услышать. Потому что, если его внук действительно одержим, это означает, что его сын действительно одержим, что есть гигантский шаг вперед кзаконченному психопату.
Slyšel to, co chtěl slyšet, protože jestli je jeho vnuk opravdu posednut, tak i jeho syn, což je velký krok od toho být psychopat s kladivem.

Я выбесил двух боссов мафии и продажного копа, сломал ноги психопату, который за нехер делать растворяет людей.
Poštval jsem si proti sobě dva šéfy podsvětí, špinavýho poldu a rozdrtil kotníky magorovi, kterej pro zábavu rozpouští lidi.

Я не знаю как ты можешь просто лежать и спать, зная, что утром мы будем помогать психопату с оборудованием которое не работает.
Nechápu, jak sis tam mohl jen tak lehnout, zalomit to tady s vědomím, že zítra budeme pomáhat psychopatovi s loupeží pomocí vybavení, které nefunguje.

Как если подлинный ужасзахватывает все твое сознание и тело уничтоженные другими… Я бы мог далеко зайти подражая психопату чтобы запечатлеть ужас жертвы на моей сетчатке и видеокассете.
Jestli je absolutní hrůza zničení vlastního těla i mysli někým jiným, jsem ochoten jít až tak daleko a napodobit psychopata, abych zdokumentoval hrůzu oběti na mojí sítnici a video pásce.

Если кто-то здесь и является психопатом, то это Шейный Корсет!
Jestli je tu někdo psychopat, tak Krční límec!

Психопат с грузоподъемником сделал то же самое с моим Golf и Hyundai Хаммонда.
Psychopat s ještěrkou potom udělal to samé mému Golfu' a Hammondově Hyundaii.

Кто знал, что у психопата Бриско есть брат- близнец?
Kdo mohl vědět, že má psychopat jako Briscoe dvojče?

И если он не полный психопат… Что выявилось бы на психологической проверке.
A pokud to není úplný psychopat… což by ukázala psychologická prověrka.

Теперь он первосортный психопат, и он использует меня, чтобы разрушать жизни людей.
Teď je z něho prvotřídní psychopat, který mě využívá na ničení lidských životů.