Примеры использования Пять штук на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пять штук.
Pět kusů.Это пять штук.
Je to 5 litrů.Пять штук?
Стоили пять штук.
Stojí pět tisíc.Пять штук?
Выдай ему пять штук.
Dej mu 5 táců.Пять штук.
Pět tisíc.Семьдесят пять штук.
Sedmdesát pět tisíc.Пять штук.
Blbých pět tisíc.Они заплатили ей пять штук.
Zaplatili jí 5 táců.Пять штук баксов.
Pět tisíc babek.Нам нужно только пять штук.
Potřebujeme jen 5 tisíc.Пять штук в месяц.
Pět táců měsíčně.Ты мне должен пять штук, Терренс.
Dlužíš mi 5 táců, Terenci.Пять штук за молчание.
Pět tisíc za jeho mlčení.Ладно, я дам тебе пять штук.
Dobře, fajn, dostaneš pět litrů.Пять штук если оно того стоит.
Pět litrů, jestli z toho něco bude.В противном случае, это еще пять штук.
Jinak to bude dalších 5 táců.Он хочет еще пять штук для команды.
Prej chce dalších pět litrů na lidi.Пять штук тому, кто вернет мне машину.
Dám 5 táců tomu kdo mi to auto přiveze.Ты берешь пять штук и не даешь им ничего?
Dostaneš pět táců a nic jim za to nedáš?Пять штук… это много для воспитательницы.
Pět táců, to je pro učitelku ze školky dost.Я думаю, пять штук за неделю это грабеж.
Já si myslím že pět tisíc za týden byla zlodějna.Пять штук, если вернете, десять, если нет.
Pět táců, když se mi to vrátí, deset, když ne.Этот парень заплатил мне пять штук, чтобы убить их.
Ten chápek mi dal pět táců abych je oddělal.Ух ты. А эти пять штук от Молли не на шутку тебя зацепили, да?
Těch pět táců od Molly ti vážně motivovalo, co?Выиграл на этой неделе пять штук, поеду заберу.
Jedu si vyzvednout pět táců, co jsem v tejdnu vyhrál na basketu.Ты принял его в тот момент, когда я одолжил тебе пять штук.
Přijal jsi ho ve chvíli, kdy jsem ti půjčil 5 litrů.Я верну тебе пять штук, а дальше этим делом займется он.
Dostanete zpátky svých 5 tisíc a Stephanos to vezme za mě.И было бы очень грубо отказать человеку, который только что одолжил мне пять штук.
Bylo by neslušné vykašlat se na někoho, kdo ti půjčil 5 litrů.
