РАЗВРАТНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• chlípný
• zpustlé

Примеры использования Развратный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Развратный соус.
Omáčka podle šlapky.

Да, плохой, развратный коп.
Jo, špatného, špinavého poldu.

Иногда развратный, но не старый!
Nemravný občas, ale ne starý!

Я знала, что ты развратный псих.
Věděl jsem, že jsi zvrácený šílenec.

Нет, но развратный соус подгорает.
Ne, ale omáčka podle šlapky se pálí.

Нет, девочка, он смешной и красивый. И он очень развратный.
Ne, holka, on je vtipný a pěkný, a fakt se nestydí.

Он развратный уголовник, пытавший своих жертв.
On je zvrácený kriminálník, který mučí svoje oběti.

Кроме того, я не упущу шанс попробовать этот развратный соус.
A krom toho, nechci přijít o tu omáčku podle šlapky.

Этот" развратный мужчина" которого ты затащила в постель?
Toho chlípného chlapa, kterého jsi nalákala do své postele?

А ты как будешь танцевать, вырядившись, как развратный юнец?
Jak chceš tancovat, když vypadáš jako nemravnej pudl?

Он развратный массажист, который трогает меня неуместно.
Je to chlípný masér, který se mě dotýká na nepatřičných místech.

Это неприятная вещь, вникая в такой развратный и мерзкий ум.
Je to nepříjemná věc, ponoření do tak zpustlé a odpudivé mysli.

Даже в половину не настолько развратный, как то, что я хочу сделать с тобой своим языком.
Ne ani z poloviny tak zlý jako věci, které ti chci udělat jazykem.

У меня еще есть работа только потому, что мой развратный босс имеет на меня виды.
Udržela jsem si práci jen proto, že můj chlípný šéf si myslí, že má u mě šanci.

Да он развратный псевдо- консерватор, он нарушит все, все, что мы пообещали миллионам людей, достойным американцам.
Je to záletný falešný konzervativec, který všechno zničí, každou věc, kterou jsme slíbili milionům lidí, upřímným Američanům.

Потому что мерзость пред Господом развратный, а с праведными у Него общение.
Nebo ohavností jest Hospodinu převrácenec, ale s upřímými tajemství jeho.

Ты только что узнал о Джеймсе и Томе, и это совершенно сбило тебя с толку, и ты сейчас попросишь этого парня показать тебе где находится самый ближний и развратный стрип клуб.
Právě jsi zjistil to o Jamesi a Tomovi. Úplně tě to vyděsilo a teď chceš po tom chlápkovi, aby tě nasměroval do nejbližšího a nejoplzlejšího strip klubu.

Что может быть более развратным?
Co je víc zpustlé než tohle,?

Развратные сапоги!
Neřestný botičky!

Развратные, голые хиппи.
Zvrácení nahatí hipíci.

Надеюсь, его развратные действия были всего лишь представлением. Она лжет!
Jen bych si přála, aby jeho chování zhýralé zpustlíka bylo jen divadýlko!

Развратной полицейской… адвокат по налогообложению.
Courovatou policajtku… Daňového poradce.

Слушайте, развратную медсестру!
Poslechněte nemravnou sestříčku!

На развратных готовы суды; и удары- на хребет глупых.
Nebo na posměvače hotoví jsou nálezové, a rány na hřbet bláznů.

Кто эта развратная старушка?
Kdo je ta oplzlá duchna?

Убери свои развратные руки от моей груди!
Sundej ty tvý pracky z mé hrudní kosti!

Все еще развратнее, чем в школе.
Všichni jsou mnohem nemravnější než ve škole.

И развратное поведение в Пауни возрасло на миллион процентов!
A deviantní chování stouplo o miliardu procent!

Развратная вечеринка, парочка мертвых приматов… не очень- то достойно награды.
Zhýralý večírek, párek mrtvých primátů. Hvězdičku za to asi nedostanu.

Если кто-нибудь купит костюм развратной школьницы, вы можете посоветовать.
Když si někdo koupí kostým zlobivé školačky, tak jim navrhnete.