РЕГУЛИРОВКЕ на Чешском - Чешский перевод

• úpravy
• seřízení
• nastavení

Примеры использования Регулировке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Книга содержит подробные инструкции по обслуживанию, диагностике, ремонту и регулировке.
Kniha obsahuje podrobné pokyny na údržbu, diagnostiku, opravy a seřízení.

Книга содержит инструкции по разборке, сборке и регулировке узлов и систем автомобилей ВАЗ 1118, 1119 Лада Калина.
Kniha obsahuje pokyny pro demontáž, montáž a seřízení komponentů a systémů automobilů VAZ 1118, 1119 Lada Kalina.

Уменьшение количества используемых дозирующих средств благодаря точному непрерывному измерению и регулировке.
Redukované používání dávkovacích prostředků na základě přesného kontinuálního měření a regulace.

Может применяться для работы с любыми распространенными металлами и поверхностями благодаря регулировке частоты вращения в зависимости от задачи.
Lze použít na všechny kovy a povrchy díky přizpůsobení otáček příslušnému pracovnímu kroku.

Руководство содержит подробные сведения по диагностике, регулировке и ремонту элементов, компонентов двигателей и систем управления.
Průvodce obsahuje podrobné informace o diagnostiku, seřizování a opravy prvků, komponentů řídícího systému motoru.

В книге даны описание конструкции автомобиля, рекомендации по определению и устранению неисправностей, разборке, сборке и регулировке частей транспортного средства.
Kniha přináší popis konstrukce vozidla, doporučení pro identifikaci a řešení Problémů, demontáž, Montáž a seřízení částí vozidla.

Руководство содержит сведения и указания по разборке- сборке, регулировке и самостоятельного ремонта узлов, агрегатов и систем автомобиля.
Příručka obsahuje údaje a pokyny v demontáž, Montáž, nastavení a self-opravy komponent, sestav a systémů pro vozidla.

Содержит инструкции по разборке, сборке и регулировке узлов и систем впрыска топлива и основные рекомендации по техническому обслуживанию и ремонту систем впрыска топлива.
Poskytuje pokyny pro demontáž, Montáž a seřízení komponenty a systémy vstřikování paliva a základní pokyny pro údržbu a opravy palivových vstřikovacích systémů.

Издание содержит подробные сведения по диагностике, ремонту и регулировке двигателя, инструкции по использованию самодиагностики систем впрыска.
Publikace obsahuje podrobné informace o diagnostiku, opravy a seřízení motoru, návod k použití self-diagnostika vstřikovacích systémů.

Отдельные разделы книги описывают техническое обслуживание и ремонт систем и компонентов, есть также инструкции по разборке, сборке, регулировке и ремонту узлов и систем автомобиля Дэу Нексия.
Samostatné části knihy popisují údržbu a opravy systémů a komponent, tam jsou také pokyny pro demontáž, Montáž, seřízení a opravy jednotek a systémů vozu Daewoo Nexia.

Эти подробные сведения по диагностике, ремонту и регулировке топливных насосов высокого давления( ТНВД), системы запуска двигателя и зарядки.
Tyto podrobné údaje o diagnostice, opravy a seřízení palivových čerpadel vysokého tlaku( TNVD), systémy pro spouštění motoru a nabíjení.

Инструкции по разборке и сборке, регулировке и ремонту узлов и систем автомобиля Лансер 9 с использованием готовых запасных частей и агрегатов, все этапы работы представлены поэтапно с фотографиями и рисунками….
Pokyny pro demontáž a Montáž, seřízení a opravy jednotek a systémů vozu Lancer 9 pomocí připravených dílů a sestav všech fázích práce prezentovány v několika fázích s fotografií a kreseb….

Рекомендации по руководство по ремонту( с делителем и без делителя) и регулировке четырех и пяти ступенчатой автоматической коробкой передач( включая sportshift а).
Doporučení ohledně opravy ruční( s děličem a bez děliče) a nastavení čtyř-a pěti-rychlostní automatické převodovky( včetně SportShift).

Книга содержит подробные сведения по ремонту и регулировке системы управления бензиновыми двигателями( впрыска топлива и зажигания), инструкции по использованию самодиагностики системы АКПП и abs.
Kniha obsahuje podrobné informace o opravy a úpravy kontroly systému pro benzínové motory( vstřikování a zapalování), návod na používání systému self-test automatickou převodovkou a ABS.

В книге описаны операции ремонта всех узлов и агрегатов от простого к сложному, от обслуживания, настройке и регулировке систем и агрегатов, замены вышедших из строя деталей, до серьезного ремонта важных узлов.
Kniha popisuje opravy provoz všech komponentů a sestav, od jednoduchých až po složité, od údržby, konfigurace a nastavení systémů a komponent, nahradit rozbité části, opravu vážně důležité jednotky.

Приводится информация по проверке, регулировке и ремонте системы управления компонентами бензиновых двигателей, систем изменения фаз газораспределения( МАС- я и двойной МАС- я), инструкции по использованию…[ Подробнее].
Poskytuje informace o testování, seřízení a opravy kontroly systému součásti benzinové motory, systémy variabilního časování ventilů( WT-i a Dual WT-i), návod k použití…[ Čtěte Více].

Данное руководство содержит инструкции по разборке и сборке, регулировке агрегатов и систем, все операции представлены пошагово и сопровождается фотографиями и рисунками.
Tato příručka obsahuje pokyny pro demontáž a Montáž, úpravy jednotky a systémy, všechny operace jsou prezentovány krok za krokem a doprovázeny fotografiemi a výkresy.

Руководство содержит возможные неисправности и методы их устранения, сопрягаемые размеры основных деталей и пределы их допустимого износа, сведения по диагностике и регулировке ТНВД, систем запуска и зарядки.
Průvodce obsahuje možné poruchy a metody jejich odstranění, připojovací rozměry hlavní části a meze jejich přípustné opotřebení, informace o diagnostiku a seřízení vstřikovacího čerpadla, systém startování a dobíjení.

Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке карбюраторов и элементов системы управления бензиновыми двигателями( впрыска топлива и зажигания), ТНВД, инструкции по использованию…[ Подробнее].
Publikace obsahuje podrobné informace o opravy a seřízení karburátorů a kontroly systému součásti benzinové motory( vstřikování a zapalování), palivové čerpadlo, návod, jak používat…[ Čtěte Více].

Издание содержит возможные неисправности и методы их устранения, сопрягаемые размеры основных деталей и пределы их допустимого износа, а также подробные сведения по диагностике, ремонту и регулировке ТНВД, систем запуска, зарядки и турбонаддува.
Publikace obsahuje možné poruchy a metody jejich odstranění, připojovací rozměry hlavní části a meze jejich přípustné opotřebení, stejně jako podrobné informace o diagnostiku, opravy a seřízení vstřikovacího čerpadla, systém startování, nabíjení a přeplňování.

Данное руководство содержит подробные сведения по ремонту и регулировке системы управления компонентами бензиновых двигателей, топливные насосы высокого давления( ТНВД), в том числе с электронным управлением.
Tato příručka obsahuje podrobné informace o opravy a úpravy kontroly systému součásti benzinové motory, paliva, vysoký tlak čerpadla( vstřikovací čerpadla), včetně těch, s elektronickým ovládáním.

В данном руководстве содержатся сведения о дорожных стенды и приспособления, которые необходимы для выполнения регулировочных и сборочно- разборочных дорожных работ, а также рекомендации по правильной разборке и сборке, а также регулировке и ремонту необходимых запчастей транспортного средства.
Tato příručka poskytuje informace o silniční stojany a příslušenství, které jsou nezbytné k provedení úpravy a Montáž/dekonstrukce práce na silnici a také pokyny pro správnou demontáž a Montáž, stejně jako nastavení a opravy nutné části vozidla.

Предлагаемое Учебное пособие содержит подробные сведения по ремонту и регулировке карбюраторов и элементов системы впрыска топлива, инструкции по использованию системы самодиагностики и рекомендации по ремонту…[ Подробнее].
Příručka obsahuje podrobné informace o opravy a seřízení karburátorů a součásti systému vstřikování paliva, návod na použití systému samo-diagnostiku a doporučení pro opravy a…[ Čtěte Více].

Книга содержит:- руководство по ремонту и регулировке системы управления бензиновыми двигателями, инструкции по использованию самодиагностики системы управления двигателем, коробки передач( автоматической и ручной), Тормозная система, устойчивость системы и других систем.
Kniha obsahuje:- návod na opravy a úpravy kontroly systému benzínových motorů, návod na použití systému samo-diagnostiku motoru, řízení, převodovky( automatické i manuální), brzdový systém, stabilitu systému a dalších systémů.

Издание содержит описание классической и электронной систем зажигания, подробные сведения по ремонту и регулировке карбюраторов и элементов системы впрыска топлива, ТНВД, инструкции по использованию самодиагностики и рекомендации по ремонту механической и регулировке автоматической….
Publikace obsahuje popis klasické a elektronické zapalovací systémy, podrobné informace o opravy a seřízení karburátorů a součásti systému vstřikování paliva, palivové čerpadlo, pokyny, jak používat self-diagnostika a doporučení pro opravy mechanické a úpravy automatické….

Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке двигателя элементов системы управления( cfi и mfi) и карбюратора, инструкции по использованию самодиагностики системы АКПП и abs, элементов тормозной системы( включая ABS), рулевого управления и подвески.
Publikace obsahuje podrobné informace na opravy a úpravy kontroly systému součásti motoru( CFI a MFI) a carb pokyny k použití systému self-test automatické převodovky a ABS, brzdové komponenty( včetně ABS), řízení a zavěšení.

Издание содержит подробные сведения по диагностике, ремонту и регулировке двигателя системы управления бензиновыми двигателями( систем впрыска топлива MPI и интерфейс GDI, зажигания), систем запуска, зарядки и турбонаддува,….
Publikace obsahuje podrobné informace o diagnostiku, opravy a seřízení motoru, řídicí systémy benzínových motorů( vstřikovací systémy MPI a GDI, zapalování), vyvolávací systémy, nabíjení a přeplňování,….

Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке механизмов двигателя, системы впрыска топлива( с EFI), непосредственного впрыска топлива( д- 4), системы изменения фаз газораспределения( VVT- я), систем зажигания, запуска и зарядки,….
Publikace obsahuje podrobné informace na opravy a úpravy mechanismů motoru, systém vstřikování paliva( EFI), přímé vstřikování paliva( D-4), systém variabilního časování ventilů( VVT-i), zapalovacích systémů, spouštění a nabíjení,….

Книга содержит подробные сведения по диагностике, ремонту и регулировке системы управления двигателем на бензин( впрыск MPI топлива, зажигания, фирменных систем mivec мощностью и МВВ) и дизельными( ТНВД, турбонаддув) двигателями, а также систем запуска и зарядки.
Kniha obsahuje podrobné údaje o diagnostice, opravy a úpravy systémů řízení motoru pro benzín( MPI vstřikování paliva, zapalování, abs systémy MIVEC, a MVV) a vznětových motorů( vstřikovací čerpadlo, turbo) motory, i systémů, spouštění a nabíjení.

Издание содержит подробные сведения по ремонту и регулировке механизмов двигателя, впрыска топлива, системы изменения фаз газораспределения и высоты подъема клапанов( VTEC с, VTEC С- Е), систем зажигания, запуска и зарядки, инструкции по использованию системы самодиагностики двигателя.
Publikace obsahuje podrobné informace na opravy a úpravy mechanismů motoru, systém vstřikování paliva, variabilní časování ventilů a výšky zdvihu ventilů( VTEC, VTEC-E), zapalovacích systémů, spouštění a nabíjení, návod k použití self-diagnostický systém motoru.