РИВЕРЫ на Чешском - Чешский перевод

• rivery
• rivera
• riverovi
• riverův

Примеры использования Риверы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Риверы все еще здесь.
Riverovi jsou pořád tady.

Что Риверы делают здесь?
Co tady Riverovi dělali?

Утерянная работа Диего Риверы.
Ztracené dílo Diega Rivery.

Рог- Риверы уже в пути.
Rogue River už sem jedou.

Ты сфотографировал лицо Риверы?
Vyfotil sis, jak se Rivera tvářil?

У мистера Риверы очень плотных график.
Pan Rivera má velmi naplněný program.

Оказалось, что он троюродный брат Риверы.
Ukázalo se, že je to Riverův bratranec.

Если они едут из дома Риверы, у них пять минут форы.
Jestli odjíždějí od Rivery, mají pět minut náskok.

Обошлась бы без восхваления Риверы.
Zvládla bych to bez smutečního projevu Rivery.

Тела сенатора БИти и секретаря РивЕры были найдены вчера ночью.
Těla senátora Beattyho a ministra Rivery byla nalezena včera večer.

И одна из украденных машин была забита наркотиками Риверы.
A jedno z ukradených aut bylo naložený drogama Rivery.

Ты должен был видеть лицо Лили Риверы, когда судья закрыла ее фабрику.
Měl jsi vidět tvář Lily Riverové, když soudkyně zavřela továrnu.

Вскрытие мисс Риверы показало, что у нее нее был секс перед смертью.
Pitva slečny Rivery odhalila, že měla v nedávné době sexuální vztah.

При диктатуре генерала Мигеля Примо де Риверы( 1923- 1930) газета поддерживала действовавший режим.
Během diktatury Primo de Rivera( 1923-30) Fabra napsal dílo.

А эти Риверы, последние 10 лет… они появляются, как чудовища из историй.
Ale posledních 10 let tihle Dravci… vyskakujou jako bubáci z pohádek.

Итак, Калеб украл машину Риверы и наркотики, и перевел всю вину на Тэйлоров.
Takže Caleb ukradl Riverovo auto a drogy, a nechá Taylorovi, aby za to zaplatili.

Да, на свежеоткрытый счет" Детского оркестра имени Хуана Риверы"№ 58732011658.
Ano, na nově otevřený Maestro Juan Riverův účet mládežnického orchestru číslo 58732011658.

Это правда, что дело четырех всадников связано с убийством торговца фруктами, Омара Риверы?
Je pravda, že případ jezdců na koni je spjat s vraždou ovocnáře Omara Rivery?

Видеть людей напуганными, как Риверы, сегодня, это действительно отодвигает твои проблемы на второй план.
Když vidíš vystrašené lidi, tak jako dnes Riverovi, tvé problémy najednou vidíš úplně jinak.

XX век В 1923 году установилась военная диктатура генерала Мигель Примо де Риверы.
Ve 20. letech 20. století došlo k vojenskému převratu, v jehož čele stál generál Primo de Rivera.

Рафаэль де Собремонте является прадедом Мигеля Примо де Риверы, бывшего диктатором Испании в 1923- 1930 годах.
José Antonio byl synem generála Miguela Primo de Rivery, v letech 1923-1930 španělského diktátora.

Так… Твоего Колд Ривера даже на карте нет. Где он?
Tvoje Cold River ani není na mapě, jak to najdeme?

На южном берегу Ред- Ривера.
Z jižního břehu Red River.

Кроме того, вся семья Борденов похоронена в Фолл- Ривере, включая Лиззи.
Navíc, celá rodina Bordenových je pohřbená ve Fall River, včetně Lizzie.

Пусть в Рог Ривере ждут.
Čeká na mě Rogue River.

Вы лучше скажите это тем скрягам из Первого Банка Ривера.
Ještě líp o tom řeknětě těm lakomým prachantům z banky First River.

Она сказала, если что, она свяжется с Рог- Риверами.
Kdyby prý měla potíže, setká se s Rogue River.

Убийца из Грин Ривер, снайпер в Вашингтоне. Он раскрыл эти дела.
Vrah od Zelený řeky, sniper z DC, zmákne všechno.

Шлюха Риверов будет жалеть о том, что приехала сюда.
Ta Riversovic děvka si bude přát, aby sem nikdy nepřijela.

Мисс Ривера?
Slečna Rivierová,?