ŘEKY на Русском - Русский перевод

• реки
• греками
• речку
• ручья
• ривер
• реку
• реке
• река
• греков
• греки
• речке
• речки
• ручьи

Примеры использования Řeky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zpátky do řeky!
Обратно в речку!

Řeky zapomnětlivosti.
Реки Забвения.

Cynthia Dvě Řeky.
Синтия Две Реки.

Řeky krvácejí a tak.
Реки крови и всякое такое.

Vhoďte ho do řeky!
Брось те его в речку!

Řeky mezi námi jsou hluboké ♪.
Реки между нами глубоки♪.

To ty jsi skočila do řeky!
Это вы в речку скакнули!

Aarone Dvě Řeky… jste zatčen.
Арон Две Реки… Ты арестован.

Půjdu do líný řeky.
Я просто пойду в ленивую речку.

Řeky a napajedla se zmenšují.
Реки и водные источники уменьшаются.

No možná je už čas skočit do řeky.
Может, пора идти на речку.

Řeky i jezera jsou velmi bohatá na ryby.
Реки и озера богаты рыбой.

Ted Bundy, Vrah od Zelené řeky.
Тед Банди, Убийца с Грин Ривер.

Trojúhelník Řeky Duchů od démonů.
Треугольник Призрачной Реки от демонов.

Ty jsi přece nestrčil kočár do řeky.
Ведь не ты столкнул повозку в речку.

Pokořit Řeky a zničit ty jejich lodičky.
Унизить греков и уничтожить их суда.

A vůbec co jsi dělal sám dole u řeky?
Вообще-то… Что ты сам делал у ручья?

Ležela jsem u řeky a pak jsem tě tam uviděla.
Я лежала у ручья и потом увидела тебя здесь.

Měli jsme zůstat na druhé straně řeky.
Надо было остаться с той стороны ручья.

Jmenuje se" Tábor u řeky Jordan" pro chlapce a děvčata.
Обозначенная как лагерь Ривер Джордан для детей.

A pak jsem na vás narazila u řeky.
А потом помню, как встретила всех вас возле ручья.

Předmět" Řeky a jezera, hydrologické systémy Jižní Ameriky.
Реки и озера, гидрологические системы, Южная Америка.

Možná plánoval, že je zakope v lese nebo hodí do řeky.
Может, он собирался зарыть их в лесу или утопить в реке.

Vrah od Zelený řeky, sniper z DC, zmákne všechno.
Убийца из Грин Ривер, снайпер в Вашингтоне. Он раскрыл эти дела.

Tématem obou štítů byla Trojská válka, válka mezi Trojany a Řeky.
Темой обоих фронтонов была Троянская войны, война между троянцами и греками.

Je to Řeky vyvinutá kryptografie a znamená" ukryté psaní.
Эта криптограмма была открыта греками. Это значит" скрытое письмо".

Bojoví ženisté strýčka Sama bok po boku s Řeky… Australany.
Военные инженеры Дядюшки Сэма воюют бок о бок с греками и австралийцами… и показывают.

A jméno řeky třetí Hiddekel, kteráž teče k východní straně Assyrské země.
Третья река называлась Тигр и протекала к востоку от Ассирии.

Islámské lékařství je ve značném rozsahu založeno na základech položených starými Řeky.
Исламская медицина базируется на фундаменте,… заложенном древними греками.

Ta ústí do řeky Roščinky, ta dále do Čjorné, která ústí do Finského zálivu.
Далее река протекает через поселок Горка и впадает в Финский залив.

Как использовать "řeky" в предложении

Ty překlenují kanály řeky Ill mezi městským opevněním, na jehož okraji stojí čtyři věže.

Město bylo založeno před více než 2 000 lety na bažinaté půdě mezi dvěma rameny řeky Ill.

Za pár minut byly vyprodané Americká designérská firma MSCHF představila novou řadu bot, v nichž se nachází svěcená voda z řeky Jordán.

Kostarické řeky Río Reventazon a Río Pacure nabízejí výbormné podmínky pro rafting, populární je pádlování na kajaku, ať na moři nebo na řece.

Vynikající podmínky pro rybaření nabízí i malá vesnice Parsimina u ústí řeky Río Parsimina, asi 50 km od Puerta Limón.

století a sloužil dlouhou dobu jako ochranná jednotka pro obchodní stezku vedoucí kolem meandrů řeky Svratky.

Pátrači postupně prohledali centimetr po centimetru dno řeky.

Značka MSCHF uvedla, že boty v sobě mají vodu z řeky Jordán a botu na pravé noze zdobí železný krucifix!

Tehdy se však posádka stala sama loupežníky, před kterými kdysi chránila malebné údolí široké řeky Švarcavy (nynější Svratky).

Budova leží při soutoku řeky Ill a kanálu, který spojuje řeky Rýn a Marna.