РОБОТАМИ на Чешском - Чешский перевод

• roboty
• robůtky

Примеры использования Роботами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какими роботами?
Jaký roboti?

Но с роботами- можем.
Ale u robotů můžeme.

Что не так с роботами?
Co máte proti robotům?

Крошечными маленькими роботами?
Drobňoučkými robůtky?

Она стреляет роботами в воздух.
Střílí roboty do vzduchu.

Кто мог управлять роботами?
Kdo mohl ovládat roboty?

Будьте роботами из НФЛ на Fox.
Buďte roboti z NFL na FOXu.

Я дружу только с роботами.
Já se kamarádím jen s roboty.

И роботами, и парочкой ниндзя.
A taky tam budou roboti a nindžové.

Ты все еще играешь с роботами.
Vždyť si ještě hraješ s robotama!

За секс- роботами будущее, мой друг.
Sexuální roboti jsou budoucnost, můj příteli.

До смерти покусаны пчелами- роботами.
Ubodáni robotickými včelami.

Робот, сделанный роботами, да?
Roboti, které navrhovali roboti, že?

Большое зло роботов Это игра с роботами.
Velké zlo roboty To je hra s roboty.

Вас заменят роботами, до того как вы сможете произнести.
Nahradí vás roboti než řeknete.

Я охотнее живу с людьми, чем с роботами.
Raději žiji s lidmi než s roboty.

Бендер! С вами, роботами, со смеху лопнешь просто.
Ách Bendere, vy roboti mě vždycky dostanete.

Они все хотят притворяться роботами.
Čekají na to, že budou předstírat, že jsou roboti.

В этом, Кости, и есть разница между роботами и людьми.
Kostičko, víš, tohle je rozdíl mezi roboty a lidmi.

Сэр, мы потеряли всякий контроль над роботами!
Pane, nemáme kontrolu nad žádným robotem!

Вы были воссозданы небольшими, крошечными, маленькими роботами.
Byl jste znovu sestrojen takovými malilinkatými drobňoučkými robůtky!

В последние несколько лет число инцидентов, связанных с роботами, резко возросло.
Za několik posledních let se rapidně zvýšil počet incidentů spojených s roboty.

Наверное, чтобы не видеть всех этих ужасов, он и подменил их своими роботами.
Nejspíš aby neviděl všechny ty hrůzy, nahradil je svými roboty.

И мы видим, то же самое происходит и с роботами:.
A všímáme si, že se to samé děje s roboty.

И вместе с тем пообещать качественно новый образ нашего возможного взаимодействия с роботами.
A s tím také příslib úplně nového způsobu, jak můžeme interagovat s roboty.

Как скоро все наши питомцы станут роботами?
Jak dlouho bude trvat, než se ze všech mazlíčků, které máme, stanou roboti?

Они думают, что их близкие были заменены двойниками или клонами, роботами.
Myslí si, že jejich milovaní byli nahrazeni dvojčaty, klony, roboty.

Избил пару парней, которые оказались роботами.
Zmlátil jsem pár chlápků, ze kterých se vyklubali roboti.

Что они были уничтожены двумя неизвестными роботами.
Že je zničila záhadná skupina robotů.

Обе команды яростно работают над своими роботами.
Oba týmy horečně pracují na svých robotech.