РОБУ на Чешском - Чешский перевод

• robovi
• rob
• roba
• robe

Примеры использования Робу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Робу не смешно.
Rob se nesměje.

Гай- Робу. Ты там?
Robe, jsi tam?

Робу на все наплевать.
Rob se nestará.

Мы не скажем Робу!
Robovi nic neřekneme!

Гай- Робу, ты меня слышишь?
Robe, slyšíš mě?

Гай, позвони Робу.
Guyi, zavolej Robovi.

Робу нужны новые работники.
Rob hledá nový lidi.

Снимай свою робу.
Sundejte si své roucho.

Отведи меня к Робу, мать твою!
Zaveďte mě kurva k Robovi!

Оделся в белую робу.
Měl na sobě bílou róbu.

Нужно сказать Робу, что они не идут.
Musíme to říct Robovi.

Неслабо ты прошелся по Робу.
Hezky jsi zamakal na Robovi.

Пойди найди Робу что-нибудь поесть.
Sežeň Robovi něco k jídlu.

ДНК принадлежит Робу Майерсу.
DNA se shoduje s Robem Meyersem.

Позвони моему дружку, Фаззи Робу.
Zavolám kámošovi, Fuzzy Robovi.

Будешь носить эту робу повсюду, так?
Ten hábit nosíš všude, co?

Придется носить тюремную робу.
Musel bych nosit pruhovaný pyžamo.

Робу Путешественника для Великого Путешествия.
Cestovní roucho na velkou cestu.

Кто-то же должен прикрывать Робу спину.
Někdo musí krýt Robovi zadek.

И раскрасить его квартиру под тюремную робу!
A změnit jeho byt v obrovský vězeňský mundůr.

Сними эту грязную робу прежде чем заходить.
Svlékni si tu špinavou zástěru, než půjdeš dovnitř.

Звони Карен Лешер, потом дяде Робу.
Zavolejte Karen Lescherové a pak vašemu strýci Robovi.

Позвони Робу Болдуину, пусть заберет ее из моего дома.
Zavolej Robu Baldwinovi, má jí u sebe v domě.

Наверное, они выпали, когда я снимал робу.
Musel mi spadnout, když jsem si svlékal roucho.

Робу удалось придержать его, но он настаивает на ответе.
Robovi se povedlo mlžit, ale chce po nás odpověď.

А ты получишь извещение об увольнении и оранжевую робу.
Ty dostaneš růžový povlak a oranžovou kombinézu.

Ты оставил свою робу в своем жилище когда бежал, Кардинал.
Při útěku jsi nechal svoje šaty v komoře, kardinále.

Если я это сделаю, мы оба можем облачиться в оранжевую робу.
Pokud to udělám, oba skončíme v oranžových pyžamech.

Позвольте напомнить, Робу делают сейчас настоящую татуировку.
Jen abych připoměl, Rob si nechává udělat pravý tetování.

А Крейг не добивался ничего, позволяя Робу жить, но получал все, убирая его.
Držením Roba naživu by nic nezískal, jeho odstraněním by získal vše.