РУБЕНА на Чешском - Чешский перевод

• rubena
• reubena
• rubenovo

Примеры использования Рубена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она для Рубена.
Je to pro Rubena.

У Рубена была семья?
Měl Reuben nějakou rodinu?

Он заставил Рубена.
Přiměl Rubena.

Ты убила Рубена, сука!
Zabilas Rubena, ty kurvo!

У какого-то Рубена.
Od nějakýho Rubena.

Ты нашел Рубена тут, нет?
Našli jste Ruben tady, ne?

Это для Рубена.
Je to pro Reubeny.

Ради Рубена, ради девочки под скатертью.
Kvůli Rubenovi a té dívce.

Я убил Рубена!
Zabil jsem Reubena!

Это вертолет Рубена.
Je to vrtulník Reubena.

Рубена застрелили с близкого расстояния.
Reuben byl zastřelen zblízka.

Где тело Рубена?
Kde je Rubenovo tělo?

Я пробежал мимо твоей мамы и Рубена.
Narazil jsem na tvou mamku a Rubena.

Он убил Рубена; вот почему я сделал это.
Zabil Reubena, proto jsem to udělal.

Мне не нравится узнавать такие вещи от Рубена.
Nerad slýchám věci od Rubena.

Взято несколько картин Рубена Тама.
Bylo ukradeno několik maleb Reubena Tama.

Хороший, тепленький домик для малютки Рубена.
Pěkný útulný domov pro malého Rubena.

Я не знала, что у Рубена диабет.
To jsem nevěděla, že má Reuben taky cukrovku.

Так Мистер Кершоу продал вам Рубена?
Pan Kershaw vám prodal Lahodného Reubena?

Здесь же кабинет Рубена Леонарда.
Taky je to náhradní kancelář Rubena Leonarda.

Каждый раз как закрою глаза, вижу лицо Рубена.
Když zavřu oči, vidím Rubenovu tvář.

Да, мы ищем владельца, Рубена Вильямса.
Jo, hledáme vlastníka, Rubena Williamse.

У меня Рубена не было, ему платил Лэнни.
Já nikdy neměl Reubena. To Lanny ho platil.

Я роняю ключи и подвожу Рубена к его отметке.
Pustím klíče a nechám Reubena na místě.

Лео, ты можешь сказать нам, как найти Рубена?
Leo, môžeš nám povedať ako nájdeme Rubena?

Я даже не открывал дело Рубена Леонарда.
Ještě jsem ani neprozkoumal složku Rubena Leonarda.

Я не хочу узнавать плохие новости от соседей, особенно от Рубена.
Nerad se dozvídám špatné novinky od sousedů, zvláště od Rubena.

Я вряд ли в состоянии просить Рубена об одолжении.
Těžko jsem v pozici, abych žádal Rubena o laskavost.

А потом попросила своего друга Рубена позвонить его отчаявшейся матери.
A pak jste nechala Reubena, aby zavolal jeho zoufalé matce.

Если бы Зелински собирался использовать Рубена, он бы уже это сделал.
Pokud by se chtěl Zielinski zbavit Rubena, už by to udělal.