СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ на Чешском - Чешский перевод

• nadpřirozená
• nadpřirozeno
• supernatural
• nadpřirozený

Примеры использования Сверхъестественное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В верите в сверхъестественное?
Věříte v nadpřirozeno?

Она сверхъестественное существо.
Ona je nadpřirozená bytost.

Ты прикрываешь сверхъестественное.
Kryješ nadpřirozeno.

Сверхъестественное" 36 сцена, дубль 1.
Supernatural, scéna 36, poprvé.

Вы верите в сверхъестественное?
Myslím, věříte v nadpřirozeno?

Мы как сверхъестественное шоу уродов.
Jsme jako nadpřirozená cvoklá šou.

Правда в том, что" Сверхъестественное.
Je pravda, že" Supernatural.

Сверхъестественное не меняет твоей сути.
To, že jsi nadpřirozený, nemění to, kým jsi.

Ты веришь в сверхъестественное, Айви?
Věříš v nadpřirozeno, Ivy?

Значит ты не веришь в сверхъестественное?
Takže nevěříš v nadpřirozeno.

Сверхъестественное", сцена первая, дубль первый.
Supernatural," scéna jedna, pokus první.

Может, ты не веришь в сверхъестественное.
Ty možná na nadpřirozeno nevěříš.

Сверхъестественное" не особо популярно, но.
Supernatural" ani tak docela není populární, ale.

Я был вынужден поверить в сверхъестественное.
Byl jsem donucen uvěřit v nadpřirozeno.

Сверхъестественное появилось как сериал ужасов.
Supernatural" byl narodil jako hororové série.

Люди с большей вероятностью верили в сверхъестественное.
Tehdy lidé více věřili v nadpřirozeno.

Я про все это сверхъестественное говно, эти убийства.
Všechny ty nadpřirozený sračky a to zabíjení.

Добро пожаловать на нашу постановку" Сверхъестественное".
Vítejte na našem představení" Supernatural.

Это сверхъестественное существо из арабского фольклора.
To je nadpřirozená bytost z Arabského folkloru.

Но каждое мертвое сверхъестественное существо Будет бродить по земле.
Ale každá nadpřirozená bytost se bude toulat po zemi.

Сверхъестественное" никогда не боялось перевернуть себя с ног на голову.
Supernatural" nikdy nebála obrátit se na jeho hlavu.

Поднимите руки, кто знает сверхъестественное происхождение сегодняшней вечеринки в честь Хоумкаминга?
Přihlaste se, kdo znáte nadpřirozený vznik dnešní absolventské párty?

Может, сверхъестественное сегодня просто… Наука, которой мы еще не поняли.
Možná je dnešní nadpřirozeno jen vědou, které ještě nerozumíme.

Не ничего. Скорее риторический вопрос о том, как исправить разрушающееся сверхъестественное чистилище.
Spíš jen taková řečnická otázka o tom, jak spravit vybuchující nadpřirozený očistec.

Ругару- сверхъестественное создание из древнего фольклора.
Rougarou je nadpřirozená bytost ze starověkého folkloru.

Каждое сверхъестественное существо, которое умирает проходит через меня.
Každá nadpřirozená bytost mnou musí projít.

Это новое сверхъестественное существо или просто искусный трюк?
Je tohle další nadpřirozená bytost, nebo jenom podfuk?

Каждое сверхъестественное существо, которое умирает должно пройти через меня.
Každá nadpřirozená bytost, která zemře, musí projít mnou.

عفريت‎- сверхъестественное существо в арабской и мусульманской культуре.
Džin( arabsky الجني‎‎ al-džinní) je nadpřirozená bytost z islámské, respektive arabské mytologie.

Каждое сверхъестественное существо которое переходит на другую сторону Будет проходить через тебя.
Každá nadpřirozená bytost, která projde na druhou stranu, projde skrz tebe.