СВИНЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• prasata
• vepře
• sviní
• vepřů
• prasátka
• vepřové
• prasatům
• prasat
• prase
• prasete
• svině

Примеры использования Свиней на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И свиней.
A taky prasátka.

Вы хотите спасти свиней?
Takže vy chcete zachránit vepře?

Люблю свиней, куриц.
Mám rád vepřové, kuřecí.

Да ладно, они не едят свиней.
No tak, ale oni nejí vepřové.

Это" Залив Свиней", в комнате 61.
Tady Zátoka sviní, pokoj 61.

Это координаты залива Свиней.
To jsou koordinace Zátoky sviní.

Как насчет свиней, кур, индюшек, рыб, овец?
A co prasata, kuřata, krocani, ryby, ovce?

Кто может сказать, что случилось в заливе Свиней?
Řekne mi někdo, co se odehrálo v Zátoce sviní?

Вы съели всех свиней в одеяле, так.
Všechna prasátka v peřinkách už jsi zblajzla, takže.

Грачей стреляю и помогаю свиней колоть, сэр.
A na jaře střílím havrany a pomáhám zabít prase, pane.

Кеннеди схалтурил, когда планировал операцию в заливе Свиней.
Kennedy zvolil zkratku v Zátoce sviní.

Запрещено убивать диких свиней в королевском лесу!
Je nezákonné zabít divoké prase v královských lesích!

Вдали же от них паслось большое стадо свиней.
A bylo opodál od nich stádo veliké vepřů, pasoucích se.

Он запекал своих свиней на этих дровах, так же, как и его сын.
Udil vepřové na stejném dřevu jako jeho syn.

Паслось же там при горе большое стадо свиней.
Bylo pak tu při horách stádo vepřů veliké pasoucích se.

Он возил свиней на бойню в Чикаго, на скотный двор.
Vozil vepře na jatka do Chicaga, kde měli velkou ohradu.

В нем содержали крупный рогатый скот и свиней.
Nacházel se v něm mimo jiné velký kravín i výkrmna vepřů.

Ты предпочтешь общество свиней и коз своей жене и сыну?
Vybral sis společnost prasete a kozy před manželkou a synem?

Так что нечистые духи вышли из человека и вселились в свиней.
A vyšedše duchové nečistí, vešli do vepřů.

Пасущие же свиней побежали и рассказали в городе и в деревнях.
Kteříž ty vepře pásli, utekli a oznámili to v městě i ve vsech.

Чтобы эти черные животные перерезали нас как свиней во сне?
Chceš, aby nám ty černé bestie podřízly krk jako prasatům?

Мы оставим двух свиней, положи 5 в морозилку, а остальных продай.
Necháme si dvě prasata, pět dáme do mrazáku a zbytek prodáme.

Три года я следил за ними, прибираясь после детей этих свиней.
Tři roky jsem je sledoval… Uklízel po dětech těch prasat.

Так что возможно убийца знал, как заставить свиней съесть жертву.
Takže možná vrah věděl, jak přimět prasata, aby oběť sežrala.

В Берлине тогда строили стену… а в Америке только что случился Залив Свиней.
U nich v Berlíně rostla zeď a v Americe měli zrovna Zátoku sviní.

Мы должны восстать против этих западных свиней, которые занимают наши земли.
Musíme povstat proti těm zápaďáckým prasatům, kteří okupují naše země.

Ѕридумал, мы продадим эту партию как корм дл€ свиней или кур.
Mám to! Budeme to prodávat jako žrádlo pro prasata. Vegopork.

Во всем от поп-музыки до разведения свиней… от атомных станций до миниюбок.
Všeho od pop music po chov prasat… od jaderných elektráren po minisukně.

Потрошитель ест своих жертв, потому что для него они ничем не лучше свиней.
Rozparovač jí své oběti, protože pro něj nejsou o nic lepší než prasata.

Привод цирковой автомобиль на высокой скорости и вывезти все эти досадные свиней вождения мотоциклов.
Pohon cirkusový vůz ve vysoké rychlosti a vzít všechny ty otravné prasata jízdy motorky.