СВОДНАЯ СЕСТРА на Чешском - Чешский перевод

• nevlastní sestra
• poloviční sestra
• nevlastní sestru
• nevlastní sestry

Примеры использования Сводная сестра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сводная сестра.
Nevlastní sestro.

Твоя сводная сестра.
Tvá nevlastní sestra.

Сводная сестра.
Nevlastní sestra.

Твоя сводная сестра.
Tvou nevlastní sestru.

Сводная сестра.
Nevlastní sestru.

Твоя сводная сестра.
Tvoje nevlastní sestra.

Сводная сестра Пегги.
Poloviční sestru Peggy.

Она- моя сводная сестра.
Mé nevlastní sestry.

И сводная сестра.
A nevlastní sestra.

И твоя сводная сестра.
A své nevlastní sestry.

Сводная сестра Шарлотты.
Charlottina nevlastní sestra.

Я ее сводная сестра.
Byly jsme nevlastní sestry.

Ну, у меня есть сводная сестра.
No, mám nevlastní sestru.

А для чего тогда внебрачная сводная сестра?
Hele, na co jsou nemanželské poloviční sestry?

И тогда она твоя сводная сестра, милая.
To z ní dělá tvou nevlastní sestru, zlato.

А ты тогда кто, безобразная сводная сестра?
To z tebe dělá co, ošklivou nevlastní sestru?

У нее из родни- сводная сестра да мачеха.
Má nevlastní sestru a macechu jako jsem já.

Только Лорен, моя сводная сестра.
Jen Lauren, moje nevlastní sestra.

У Бека была сводная сестра Одри Коллинз.
Karl Beck měl nevlastni sestru, Audrey Collinsovou.

Эта девушка наша сводная сестра.
Tahle holka je naší nevlastní sestrou.

Твоя сводная сестра через многое прошла, понятно?
Tvoje nevlasní sestra toho hodně zažila, jasné?

Эм, это… Это Дженни, моя сводная сестра.
Ehm, tohle… to je Jenny, má nevlastní sestra.

У Бруно есть сводная сестра, Киша Хьюстон, ей 8 лет.
Bruno má nevlastní sestru. Keisha Houston, ona je osm.

Доминик, это Натали, сводная сестра Эйприл.
Aprilin ex Dominic, tohle je Natalie, Aprilina poloviční sestra.

Почему ты не призналась, что ты моя сводная сестра?
Proč jste prostě neřekla, že jste moje nevlastní sestra?

Дай угадаю. Твоя злая сводная сестра- Блэр Уолдорф.
Nech mě hádat- tvoje zlá nevlastní sestra je Blair Waldorf.

Фокусник в Вегасе сделал так, что моя сводная сестра исчезла.
Kouzelník ve Vegas nechal mou nevlastní sestru zmizet.

Младшая сводная сестра умершей актрисы Кэтлин Салмонт 1986- 2008.
Má taky starší nevlastní sestru- Katelyn Salmont1986.

Вы знаете, что сводная сестра мисс Крейн, мисс Труди Уокер.
Víte o tom, že nevlastní sestra slečny Crainové, slečna Trudy Walkerová.

Обсуждение дешево, злая сводная сестра, и старый плюшевый мальчик, не подросток уже.
Pěkně kecáš, šílená nevlastní sestro, a starý Teddík už není mlaďoch.