СВОЙ РЮКЗАК на Чешском - Чешский перевод

• batoh
• svého batohu

Примеры использования Свой рюкзак на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дай свой рюкзак.
Dej mi svůj batoh.

Пойду возьму свой рюкзак.
Jdu si pro svůj batoh.

Бери свой рюкзак.
Jdi si pro batoh.

Холли, швыряй нам свой рюкзак.
Holly, hoď nám batoh.

Я забыл свой рюкзак.
Zapoměl jsem batoh.

Мужик, ты забыл свой рюкзак.
Zapomněl sis batoh, kámo.

Принеси свой рюкзак, он на столе.
Vem si svůj batoh, máš ho na stole.

Лукас, не забудь свой рюкзак.
Lucasi, nezapomeň si batoh.

Кто бросил свой рюкзак у входной двери?
Kdo nechal svůj batoh na verandě?

Чувак, ты что, забыл свой рюкзак?
Chlape, ty jsi zapomněl batoh!

Отдайте свой рюкзак, и мы расскажем.
Dejte nám jeho batoh a řekneme vám to.

Однажды я забыл свой рюкзак.
Jeden den jsem si ve škole zapomněl batoh.

Она взяла свой рюкзак, одну из моих курток.
Vzala si svůj batoh, můj kabát.

Почему ты положил динамит в свой рюкзак?
Vzal sis dynamit do svého batohu?

Но ты выкинул свой рюкзак из окна, не так ли?
Ale vyhodil jsi batoh z okýnka, že?

Гриффин, прошу, хватит пинать свой рюкзак.
Griffine, nekopej prosím do svého batohu.

Грейс забыла свой рюкзак, а у нее тест.
Grace si zapomněla batoh a zítra mají test.

Вы будете возражать если я возьму свой рюкзак?
Nevadilo bych, kdybych si vzal svůj batoh?

По-моему я оставила свой рюкзак на подъездной дорожке.
Nechala jsem si před domem batoh.

Схватил свой рюкзак и забежал за рекламный щит.
Vzal svůj batoh a běžel s ním za bilboard.

Не хочешь нести свой рюкзак- понесешь и мой?
Když nemáš svůj batoh, poneseš můj. -A proč?

Свидетели видели, как ты уронил свой рюкзак, Бобби.
Svědek viděl, jak jsi upustil batoh, Bobby.

Она забрала свой рюкзак, контейнер с обедом и спальный мешок.
Vzala si batoh, krabičku na oběd, spacák.

Так вот, этот парень слезает с лошади, достает свой рюкзак.
Ten chlap pak sesedl z koně a na zádech měl batoh.

Теперь сними свой рюкзак и передай моему партнеру.
Dobře, sundejte si svůj baťoh, podejte ho mému partnerovi.

Когда закончишь, сложи все включая обувь, в свой рюкзак и принеси мне.
Až skončíš, dej všechno včetně bot do svého batohu a dones mi to.

Подними свой рюкзак и встретить бабушку возле задней двери.
Seber si batoh a počkej na babičku u zadních dveří.

Успокойся и возьми свой рюкзак, автобус уже скоро будет здесь.
Buď ticho a vezmi si batoh. Za chvíli je tady autobus.

Пацан оставил свой рюкзак у дерева, когда перед школой катался на скейте.
Ten kluk si vždycky odloží batoh ke stromu, než jde ráno jezdit na skateboardu.

Я пожал плечами, взял свой рюкзак и пошел в университет Висконсина.
Pokrčil jsem rameny, vzal si batoh a šel na University of Wisconsin.