СЕВЕРО-ЗАПАД на Чешском - Чешский перевод

• severozápad
• severovýchod
• severozápadu

Примеры использования Северо-запад на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Северо-запад Вашингтона.
Severozápadní DC.

Иди на Северо-запад.
Dej se na severovýchod.

Северо-Запад. Точно.
Severozápadně, přesně.

Селвуд, Северо-Запад.
Sellwood, Severozápadní.

Которые идут на северо-запад.
Směřují na severozápad.

Секция северо-запад В, чисто.
Severozápadní sekce B, čistá.

Направление- северо-запад.
Míríme na severovýchod.

Следуем за ним, направление- северо-запад.
Pronásledujeme ho, míří na severozápad.

Северный северо-запад.
Odhadnout sever podle severozápadu.

В нижнем течении поворачивает на северо-запад.
Na dolním toku se stáčí k severozápadu.

Ражного, т. е. на северо-запад.
Juodmena- na severovýchodě.

Одна пойдет на юго-запад, другая на северо-запад.
Jeden půjde na jihozápad, druhý na severozápad.

Я проверил, северо-запад.
Zkontroloval jsem to, severozápad.

Преобладающим направлением течения является северо-запад.
Její převažující směr je severozápadní.

Зачем мы плывем на северо-запад?
Proč neplujem na severozápad?

Войска Гоминьцзюня были отброшены на северо-запад.
RM Commandos, kteří se rozmístili na severozápadě.

Ареал- юго-запад США и северо-запад Мексики.
Jihozápad USA a severozápadní Mexiko.

От подножия горы Острая поворачивает на северо-запад.
Po průtoku městečkem Ukrinai se stáčí na severovýchod.

Это как бы Великий Северо-Запад, мам.
Mělo by to být to nejlepší ze severozápadu, mami.

Градуса на юго-восток. И 24. 11 градуса на северо-запад.
Stupně na jihovýchod, a 24,11 stupně na severozápad!

Северо-запад это там где… серийный убийца правит миром.
Severozápad je tam… Je to hlavní světová metropole sériových vrahů.

После перекрестка с улицей Азина делает поворот на северо-запад.
Od křižovatky s Rue Alibert se stáčí k severozápadu.

Этаж промышленного гаража, северо-запад, где-то в 90 метрах.
Druhé podlaží průmyslových garáží, severozápad, asi 90 m daleko.

Сразу после притока Гоат- Крик река поворачивает на северо-запад.
Po soutoku s řekou Gluosinė se stáčí na severovýchod.

С юго-востока на северо-запад через коммуну протекает река Шаранта.
Ve směru od východu k severozápadu protéká městem řeka Sázava.

Уверен, что не хочешь поехать со мной в турне на северо-запад?
Seš si jistý, že se mnou nechceš jet na to severozápadní turné?

В Перле купим осликов и двинемся на северо-запад от железной дороги.
V Perle si koupíme osly a od nádraží vyrazíme na severozápad.

Нам надо идти на северо-запад, чтобы попасть в порт Гараада.
Měli bychom plout na severozápad, musíme se dostat ke Garaadovi do přístavu.

В Фитчбурге есть свалка металлолома, это в 46 милях на северо-запад от Бостона.
Ve městě Fitchburg je vrakoviště. 73 kilometrů na severozápad od Bostonu.

Он проплыл… тридцать миль на северо-запад, а потом проделал весь путь обратно.
Plul 30 mil na severozápad a pak se zase vrátil zpátky.