СЕНДВИЧИ на Чешском - Чешский перевод

• sendviče

Примеры использования Сендвичи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бензин и сендвичи!
Benzín a sendviče!

Мы больше не курим сендвичи.
My už sendviče nekouříme.

Сендвичи и пиво скоро будут.
Brzy budeme mít pivo a sendviče.

Салат или сендвичи?
Salát nebo sendvič?

Я собиралась сделать сендвичи.
Chtěla jsem dělat sendviče.

Ч Ћюблю их сендвичи.
Zbožňuju jejich sandwich.

Мадам Флоренс обожает сендвичи.
Paní Florence má sendviče nezřízeně ráda.

Она делает сендвичи?
To si dělá svačinu?

Ну хотя бы сендвичи свежие.
Aspoň, že ty sendviče jsou čerstvé.

Для чего ему сендвичи?
K čemu má ty sendviče?

Сендвичи с вечтиной и креветками.
Se šunkou. A taky s krevetovou pomazánkou.

Твои любимые сендвичи.
Tvůj oblíbený sendvič.

Руди представляет сендвичи, а не искусство.
Rudy zastupuje sendviče, ne umění.

Ч я тоже люблю их сендвичи.
Taky ty jejich sandwiche miluju.

По вторникам доктора хавают дерьмовые сендвичи.
Doktoři v úterý jedí posraný sendviče.

А я взял вкусные сендвичи.
A já jsem přinesl sendviče s vynikající náplní.

У него термос, сыр и сендвичи с маринованными огурцами.
Měl termosku a sendviče se sýrem a okurkou.

Давай, засуди меня, я люблю сендвичи без корок.
No tak mě zažaluj, že mám rád sendviče bez kůrky.

Без понятия. Но это неплохое место, И у меня есть сендвичи.
Netuším, ale je to příjemné místo, a já mám sendviče.

Знаешь, Райли разрезает сендвичи для Тревиса в виде.
Víš, že Riley krájí Travisovy sendviče do tvaru.

Кстати, кто приплыл со мной, у меня есть сендвичи.
Mimochodem, vy, co jste jeli se mnou na lodi, Mám tady sendviče.

Сендвичи с арахисовым маслом без корочки, пончики и кукурузные чипсы?
Sendvič burákovým máslem bez kůrky, vanilkové prstíčky a tortillové chipsy?

Но этот Кемп приходит со своими понтами, и Т. С. говорит ему, что готовлю сендвичи.
Jsem v tom celkem dobrá. Ale když k nám přišel ten Kemp, T.C. řekl, že akorát dělám sendviče.

Хочу колу и сендвич с тунцом, просто успокоиться под музыку" Show Patrol".
Dát si kolu, sendvič s tuňákem a odfrknout si u Snow Patrol.

Можно мне сендвич с ветчиной и сыром?
Mohl bych dostat sandwich se šunkou a sýrem?

Вот сендвич с арахисовым маслом.
Tady máš sendvič s arašídovým máslem.

Крис, сделай мне сендвич с арахисовым маслом и желе.
Chrisi, udělej mi sendvič s arašídovým máslem a marmeládou.

Олд Сендвич, в центре города, там, где он больше всего нужен.
Old Sandwich, v srdci komunity. Tam, kde je nejpotřebnější.

Запиши. Я хочу сендвич с индейкой без майонеза.
Napište si, že chci sendvič s krůtím masem, bez majonézy.

Да, купон на бесплатный сендвич.
Kupón na sandwich zdarma.