СОСРЕДОТОЧИМСЯ на Чешском - Чешский перевод

• soustřeďme se
• zaměřit
• soustřeď se
• soustředíme se
• se soustředit
• zaměříme
• zaměřme se

Примеры использования Сосредоточимся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Может сосредоточимся?
Můžeme se soustředit?

Сосредоточимся на тебе.
Soustřeďme se na tebe.

Давайте сосредоточимся на этом.
Pojďme se zaměřit na to.

Сосредоточимся на плане.
Soustřeďme se na plán.

Давай сосредоточимся на тебе.
Pojďme se zaměřit na tebe.

Сосредоточимся на Мартине.
Soustřeďme se na Martina.

Может сосредоточимся на этом?
Můžeme se soustředit na to?

Сосредоточимся на Джессике.
Soustřeďme se na Jessicu.

Ты что, меня нюхала?- Может сосредоточимся?
Můžeme se soustředit,?

Сосредоточимся на американцах.
Soustředíme se na Američany.

Нет, нет. Мы сосредоточимся на положительном.
Ne, zaměříme se na pozitiva.

Сосредоточимся на том, что мы знаем.
Zaměřme se na to, co víme.

Так что давай отпустим чувство вины и сосредоточимся на хорошем.
Tak nech té viny a soustřeď se na to dobré.

Так, сосредоточимся на плюсах ситуации.
Soustřeď se na plusy:.

Давай оставим это в прошлом и сосредоточимся на будущем, ладно?
Hodíme to za hlavu a soustředíme se na další případy, ano?

Сосредоточимся на вас и ребенке.
Soustřeďme se na vás a miminko.

Теперь давай сосредоточимся на том, что действительно важно.
Pojďme se zaměřit na to, co je opravdu důležité.

Сосредоточимся на орудии убийства.
Soustřeďme se na vražednou zbraň.

Давайте сегодня сосредоточимся на положительных эмоциях за эту неделю.
Dnes se zkusme zaměřit na pozitivní pocity, které jste měl tento týden.

Сосредоточимся на пластике в зеленом цвете.
Soustřeď se na plasty v zelené.

Сегодня мы сосредоточимся на процессе выпечки, потому что завтра будет зачет.
Dnes se zaměříme na chemii pečení. Kvůli zítřejšímu testu.

Сосредоточимся на том, что будет дальше.
Soustřeďme se na to, co přijde teď.

Может, сосредоточимся на том, что важно прямо сейчас: поисках Сэма?
Mohli bychom se zaměřit na to důležité, a to na nalezení Sama?

Сосредоточимся на вас и ребенке, хорошо?
Soustřeďme se na vás a miminko, ano?

Сосредоточимся на спасении его жизни.
Soustřeďme se na zachránění jeho života.

Сосредоточимся на деле и посмотрим, что и как.
Soustřeďme se na případ a uvidíme, jak to půjde.

Сосредоточимся на тех, где катализатором был бензин.
Soustředíme se na ty, kde byl katalyzátorem benzín.

Сосредоточимся на обороне. Нужно усилить охрану на границе.
Soustředíme se na obranu a zlepšíme ostrahu hranic.

Сосредоточимся на живых пациентах, а не на мертвых, Вы не против?
Co se soustředit na žijící pacienty, místo těch zemřelých?

Сосредоточимся на месте, где, по утверждению родителей, и произошел несчастный случай.
Soustředíme se na místo, kde k té nehodě podle rodičů došlo.