СОСТАВНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• složené

Примеры использования Составное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Составное регулярное выражение.
Složený regulární výraz.

Наш алгоритм выведет" составное".
Náš test zahlásí" složené číslo.

Составное регулярное выражение.
Složené regulární výrazy.

И он никогда не скажет" составное", если дано простое число.
A nikdy neřekne, že je' n' složené, pokud je' n' prvočíslené.

Это составное именное сказуемое.
To je přísudek se sponou.

Так как 137 свидетель того, что 221 составное, число 174 на самом деле было ложным свидетелем простоты.
Tedy 137 je svědek složenosti čísla 221 a 174 byl skutečně lhář.

Это составное число. Но есть определенные числа A, выбирая которые, мы получим 1.
Je to složené číslo, ale existují nějaká ,a', pro která test vrátí 1.

Если N четное и больше двух, тогда оно 100% составное, так как мы это доказали.
Pokud je' n' sudé a větší než 2, tak na 100% víme, že to je složené číslo, protože máme důkaz.

Нам нужно уравнение, которое легко вычисляется и может доказать, что число составное.
Chceme rovnici, která se jednoduše počítá a může být použita k důkazu, že je číslo složené.

Значит, если наш алгоритм выдал в ответ" составное", то он нашел доказательство--" свидетеля делимости.
Když na výstupu našeho algoritmu bude" složené", znamená to, že našel důkaz.

В остальном, с вероятностью 100 минус эта незначительная ошибка процентов мы верно обозначим его как составное.
Jinak máme( 1-e) pravděpodobnost, že jej správně označíme jako složené.

Если же' n' составное, то будет очень небольшой шанс ошибки в' e' процентов, когда мы отметим его как простое.
Pokud je" n" složené, je tu malá šance chyby" e", že jej označíme za prvočíslo.

Высоковольтный вакуумный выключатель переменного тока для внутренних помещений типа FN12- 24RD и его составное устройство имеют трехфазный переменный ток 50 Гц, номинальное напряжение 24 кВ.
Vnitřní vysokonapěťový vakuový zátěžový spínač typu FN12-24RD a jeho složený přístroj je třífázový střídavý proud 50 Hz, jmenovité napětí 24KV.

Однако, если N составное, наш алгоритм скажет, что оно составное, в примерно 50% случаев, и что оно простое в остальных.
Pokud je ale' n' složené, tak náš algoritmus řekne, že je složené zhruba v polovině případů, a prvočíselné zhruba v polovině případů.

Так как мы выполняем поиск по шагам, то как только мы находим свидетельство того, что число составное, согласно тому или иному признаку, мы можем утверждать, что проверка окончена и число точно составное.
Když hledáme pomocí nějakého kroku, který je definován používaným schématem, a nalezneme svědka složeného čísla, znamená to, že prošel naším testem a my můžeme s jistotou říct, že se jedná o složené číslo.

Для начала давайте построим концептуальную схему этих новых вероятностных алгоритмов, которые принимают некоторое число' n', и если' n' простое, то наш алгоритм выводит" простое" в 100% случаев. Он никогда не отметит его как составное.
Pojďme si nejprve rozmyslet koncepci náhodných algoritmů, které přijmou vstup" n" a pokud je" n" prvočíslo, tak je výstupem" prvočíslo" s naprostou jistotou. a nikdy jej neoznačí jako složené.

Литейщик( или кастор) представляет собой одностворчатое, однократное, двойное или составное колесо, предназначенное для установки на дно более крупного объекта(« автомобиль»), чтобы можно было легко перемещать этот объект.
Kola( nebo kolečko) je nezdobené, jediné, dvojité nebo složené kolo, které je navrženo tak, aby bylo namontováno na dno většího objektu(" vozidlo"), aby bylo možné tento předmět snadno pohybovat.

Можно считать эти составные числа утечками. Эти утечки и есть наш источник ошибок.
Tyto složené čísla si můžeme představit jako díru, která je zdrojem našich chyb.

Это составной Санта!
Tady složený Santa!

Дано число N, которое является простым либо составным.
Mějme nějaké n, které může být složené nebo prvočíselné.

Это составная часть картины.
To je součást potěšení.

Это, вероятно, составной лук.
Je to složený luk, s největší pravděpodobností.

Тут 2 составные. Высоко энергитический протонный ускоритель и фазовый модулятор материи.
Má to dvě složky. Urychlovač protonů a modulátor hmoty a fáze.

Составной материал.
Kompozitní materiál.

Является составной частью Лондонского университета.
Tato college patří k Londýnské univerzitě.

Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Пара.
Diecéze zahrnuje severovýchodní část státu Pará.

Все составные части кресла часто чередовались.
Všechny části jílce bývaly často nákladně zdobeny.

Риг- это набор составных элементов для любого вида цифровых камер.
RAW je soubor nijak neupravených digitalizovaných dat ze snímače digitálního fotoaparátu.

Это только составные Trenbolone, которая существует для потребления человеком.
Je to jediná sloučenina trenbolonu, který existuje k lidské spotřebě.

Создание составного тома с помощью интерфейса Windows.
Vytvoření rozloženého svazku pomocí rozhraní systému Windows.