СОТО на Чешском - Чешский перевод

• soto
• sota
• sotem
• sotová
• sotové
• sótó

Примеры использования Сото на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Инесс Сото солгала.
Ta znásilněná lhala.

Я на стрелку с Тони Сото.
Jedu se setkat s Tonym Sotem.

Сото начинает уставать ждать.
Vůdce už je unaven čekáním.

Вы встречались с Майком Сото?
Chodila jste s Mikem Sotem?

Мисс Сото, как долго Генри брал у вас уроки?
Slečno Sotová, jak dlouho u vás Henry bral lekce?

Я передам, как только он закончит с Сото.
Řeknu mu to, až skončí se Sotem.

Майк Сото встречался с Мией, пока Тревор ее не отбил.
Mike Soto chodil s Miou, než mu ji přebral Trevor.

Я уже нашла себе менеджера. Бенни Сото.
Získala jsem díky tomu manažera, Bennyho Sota.

Детектив Сото, давайте прокатим мистера Крамера до набережной.
Detektive Solo, zavezte pana Kramera k Nábřeží.

Храм является центром буддийской школы Сото.
Je hlavním chrámem buddhistické školy Hossó.

Это за 20 минут до того, как Феликс Сото был застрен.
To je asi dvacet minut předtím, než byl Felix Soto zastřelen.

Фи, я думаю, что я должен поговорить с Тони Сото.
Fi, myslím, že bych si měl promluvit s Tonym Sotem.

Мисс Сото, что бы вы хотели сделать с телом Генри Штрауса?
Slečno Sotová, co chcete, aby se stalo s tělem Henryho Strausse?

В 1970 году он принял монашество в школе Сото- дзэн.
V roce 1970 byl vysvěcen na zenového mnicha školy Sótó.

Скажите, что вы имели в виду, когда упомянули Украину, мистер Сото?
Povězte nám, co jste myslel tou Ukrajinou, pane Soto.

Как думаешь, Сото и Бенджамин расскажут своему адвокату об операции Омега?
Myslíš, že Soto a Benjamin poví svému právníkovi- o Operaci Omega?

Вопрос в том… Имеет ли это что-то общее со смертью Сото?
Otázkou je, mělo to co dočinění s vraždou pana Sota?

Мисс Сото, я верю что у вас были искренние взаимоотношения с Генри Штраусом.
Slečno Sotová, věřím, že vás k Henrymu Straussovi pojil opravdový vztah.

Хантер проделал хорошую работу, отвлекая ассистентку Габриэля Сото.
Hunter odvedl dobrou práci, jak rozptýlil výkonnou asistentku Gabriela Sota.

Сото хранит картину в подземном хранилище до тех пор пока ее не представят гостям.
Soto má ten obraz v podzemním skladu, dokud ho později nebude ukazovat svým hostům.

Детектив Бэлл, я почти уверен, что у нас есть подозреваемый по делу Феликса Сото.
Detektive Belle, věřím, že máme hlavního podezřelého- ve vraždě Felixe Sota.

Де Сото мы поймали, когда он пытался удрать со списком похищенных счетов швейцарского банка.
De Sota jsme sebrali po opuštění místa činu a to se seznamem ukradených švýcarských bankovních účtů.

Затем он прошел курс монастырского обучения в Эйхэй- дзи, главном монастыре школы Сото.
Své mnišské vzdělání obdržel v Eiheidži, hlavním chrámu zenové školy Sótó.

Сосед слышал, как мистер Сото спорил с каким-то мужчиной несколько дней назад, но не смог хорошо рассмотреть его.
Soused před pár dny slyšel, jak se pan Soto hádá s jiným mužem, ale pořádně ho neviděl.

Эмблема DeSoto была стилизована под изображение испанского конкистадора Эрнандо де Сото.
V logu firmy byla stylizovaná hlava španělského conquistadora Hernanda de Soto.

Вот почему танец мисс Сото,… заключительная речь адвоката и пластинированное тело Генри Штрауса- это все произведения искусства.
Proto jsou tanec slečny Sotové závěrečná řeč právníka a konzervované tělo Henryho Strausse rovněž uměním.

Несколько дней назад мы думали, что вы убиди Феликса Сото и Кирилла Науера в надежде однажды решить задачу классов P и NP.
Před pár dny jsme si mysleli, že jste zabila Felixe Sota a Cyrila Nauera, protože jste doufala, že jednou vyřešíte P versus NP sama.

Выполняем вашу просьбу, агент Сото… разыскиваем кого-то, кто может быть вашей жертвой… и теперь пытаемся идентифицировать его.
Plníme vaši žádost, agentko Soto… lokalizovat někoho, kdo by mohl být vaše oběť… a nyní se ho snažíme identifikovat z.

Агент Сото, если вы ошибаетесь насчет всего этого, а так тоже может быть… вы в итоге все равно отдадите нам это дело через полгода.
Agentko Soto, jestli se v tom mýlíte, a mohla byste, jen skončíte vracením této vraždy k nám, do šesti měsíců od této chvíle.

Учитывая показания мисс Сото, подписанные формы согласия и документы о разводе, Я склоняюсь к тому, что мисс Сото была самым близким человеком.
S ohledem na výpověď slečny Sotové, podepsaný souhlas a rozvodové papíry se přikláním k rozhodnutí, že tím člověkem byla slečna Sotová.