СПАСИТЕЛИ на Чешском - Чешский перевод

• spasitelé
• zachránci
• saviors

Примеры использования Спасители на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасители любви.
Zachránci lásky.

Вы наши спасители!
Vy jste zachránci.

Спасители едут!
Saviors přicházejí!

Не только Спасители.
Nejen Spasitelé.

Они спасители.
Všichni jsou spasitelé.

Спасители… Они приходили?
Přišli Spasitelé?

Вы мои спасители?
Jste moji zachránci?

Спасители кого-нибудь.
Nebo Spasitelé někoho.

Все Спасители умирают.
Všichni Spasitelé umřou.

Это сделали Спасители?
Udělali jí to Spasitelé?

Если Спасители покажутся.
Pokud se Zachránci objeví.

Спасители- вполне разумные люди.
Saviors umí být rozumní.

Да, это Спасители, но они ушли.
Ano, Zachránci, ale ti jsou mrtvý.

Спасители пытались убить тебя.
Saviors se tě pokusili zabít.

Много людей, не только Спасители. Но.
Hodně lidí, nejen Spasitelé.

Мы- спасители моей жизни.
Jsme zachránci mého života.

Так, а не мои ли это спасители?
Jestlipak to nejsou moji zachránci.

Спасители хотели забрать их все.
Saviors chtěli naše, všechny.

Но что, если Спасители найдут его?
Ale co kdyby Saviors ty zbraně našli?

Спасители… это они сделали с вами?
Spasitelé… To oni vám to udělali?

Увидим машины- это Спасители.
Pokud uvidíme auta, tak jsou to Spasitelé.

Спасители убили их отцов, их сыновей и братьев.
Spasitelé jim zabili otce, syny a bratry.

Ведь мы солдаты, мы- спасители душ.
Vždyť my jsme vojáci, spasitelé duší.

Спасители получали оружие от кузнеца из Хиллтопа.
Spasitelé získávají zbraně od hilltopského kováře.

Хайд говорил, что все Спасители умирают.
Podle Hyde, všichni spasitelé umirají.

Спасители знают, что у меня больше нет пистолета.
Spasitelé vědí, že bych v jejich přítomnosti neměl nosit zbraň.

И где же они теперь, наши спасители, наши могучие армии?
Kdepak teď jsou, naši zachránci, ta veliká armáda?

Мы способны защитить это место, и Спасители знают это.
Jsme připravení tohle místo chránit a Zachránci to vědí.

Сломанные ворота, Спасители, люди… все может стать твоим.
Ty zničené brány, Saviors, ti lidé… to všechno může být tvoje.

Когда мы подумали, что вся надежда утрачена, прибыли наши доблестные спасители.
Když jsme už ztráceli veškerou naději, dorazili naši urození zachránci.