СПРЯТАТЬ ТЕЛО на Чешском - Чешский перевод

schovat tělo
спрятать тело
ukrýt tělo
спрятать тело
спрятать труп
skrýt tělo

Примеры использования Спрятать тело на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Спрятать тело?
Schovat tělo?
Мы должны спрятать тело.
Musíme pohřbít tělo.
Потом это возможность спрятать тело.
Potom je to jen případ ukrytí těla.
Помоги спрятать тело.
Pomozte mi schovat tělo.
Удобный способ спрятать тело.
Dobrý způsob, jak ukrýt tělo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
И хватило смелости, чтобы вернуться и спрятать тело.
Pak jste se vrátil a schoval tělo.
Мы можем спрятать тело.
Můžeme to tělo schovat.
Итак, Лем согласился спрятать тело.
Takže Lem souhlasil, že schováme tělo.
Спрятать тело на кладбище- да это гениально.
Schovat tělo na hřbitově. Kurevsky geniální.
Или мы можем спрятать тело.
Nebo můžeme to tělo schovat.
Я по-прежнему помогу тебе спрятать тело.
Pořád bych ti pomohl to tělo schovat.
Спрятать тело на кладбище- да это гениально, черт возьми!
Schovat tělo na hřbitově… Ty jsi kurva génius!
Я должна была спрятать тело.
Musela jsem se zbavit těla.
Мы должны сделать что-нибудь… мы должны спрятать тело.
Musíme něco udělat… schováme tělo.
Именно поэтому тебе и пришлось спрятать тело, из боязни скандала.
A proto jste musel ukrýt její tělo. Byl by z toho skandál.
Так что лучшее место, чтобы спрятать тело.
Takže nejlepší místo pro schování těla.
Спрятать тело до окончания свадьбы в пруду. Я думаю, не самый лучший тайник.
Ukrýt tělo po svatbě do rybníka není nejlepší místo řekl bych.
Он мог воспользоваться им чтобы спрятать тело.
Mohl ten vrtulník použít, aby se zbavil těla.
Я помог спрятать тело, чтобы сберечь свою легенду… Вот и все.
Pomohl jsem jí zbavit se těla, abych si zachoval krytí, to je vše.
В этом доме полно мест, где он мог бы спрятать тело.
V domě je tisíc míst, kam mohl ukrýt tělo.
Если бы я собирался кого-то убить и спрятать тело, думаю, что я, наверное, использовал бы серную кислоту.
Kdybych já chtěl někoho zabít a zbavit se těla, nejspíš bych bych použil kyselinu sírovou.
Воз не нашел лучше места для того, чтобы спрятать тело.
Pro Woze to bylo skvělé místo, kde mohl ukrýt tělo.
Лично я считаю, что использование дисперсантов- это хорошая стратегия для того, чтобы спрятать тело, потому что мы назначили убийцу ответственным за обследование места происшествия.
Osobně si myslím že dispergátory jsou hlavní strategie jak skrýt tělo, protože dáváme vrahovi velení nad místem zločinu.
Она была обнажена, и ее волокли, видимо, пытаясь спрятать тело.
Byla nahá a byla vlečená, nejspíše kvůli pokusu ukrýt tělo.
Мы знаем, что один илинесколько человек помогли Элисон убить Мону и спрятать тело.
Víme, že jeden nebovíce lidí pomohli Alison zabít Monu a přemístit tělo.
Ушло бы не более нескольких минут, чтобы убить Мэллисона и спрятать тело.
Zabít Mallesona a ukrýt tělo by zabralo jen pár minut.
Если ты стоишь над мертвой проституткой, я помогу спрятать тело.
Jestli tam máš mrtvou prostitutku, pomůžu ti schovat její tělo.
Погоди, когда ты думала, что она убила ее, ты помогла спрятать тело?
Počkej, takže i když sis myslela,- že ji zabila, pořád jsi jí pomohla skrýt tělo?
Или она еще жива,или же в этот раз субъект постарался получше спрятать тело.
Tak je buď pořád naživu neboneznámý odvedl tentokrát mnohem lepší práci při ukrývání těla.
Если он убил кого-то и спрятал тело, никто не знает, где оно.
Jestli někoho zabil a schoval tělo, nikdo neví, kde je.
Результатов: 30, Время: 0.0551

Спрятать тело на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский