Примеры использования Спрятаны на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они просто спрятаны.
Они были спрятаны под одеялом.
Бутылки- то были спрятаны.
Здесь спрятаны сокровища.
Эти бумаги были хорошо спрятаны?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я знаю, где спрятаны ловушки.
Vím, kde jsou ukryté pasti.Микрофоны должны быть спрятаны.
Mikrofony musí být skryté.Они были спрятаны в ZIP файл.
Tyhle byly ve skryté zip složce.Спрятаны на борту контейнеровоза.
Skryté na palubě kontejnerové lodi.Копий спрятаны в вашей спальне.
Kopií schovaných ve vaší ložnici.В том смысле, что счета были хорошо спрятаны.
Ty účty byly dobře skryté.Они были спрятаны на чердаке дома.
Byly schovány na půdě v jeho domě.Мне известно, где спрятаны их сокровища.
Vím kde je ukrytý jejich místo.Они были спрятаны под раковиной, а затем пропали.
Byly schované pod dřezem a pak zmizely.Это существа, которые спрятаны на нашей планете.
Tyto věci jsou ukryty na planetě naší.Эти были спрятаны в номере Данилы Лукиса.
Tyhle byly schované v hotelovém pokoji Danila Lukice.Все заклинания боевой магии спрятаны в библиотеке.
Všechna bojová kouzla jsou ukrytá v knihovně.Вы сказали мне, что все оригиналы были спрятаны.
Řekl jste mi, že všechny originály jsou schované.Микрофоны спрятаны в специально выбранных местах.
Na speciálně vybraných místech jsou ukryty mikrofony.Они позаботились, чтобы входы были надежно спрятаны.
Dali si záležet na tom, aby byly vchody dobře skryté.И они были спрятаны здесь и здесь в этих двух колонках.
Byly schované tady a tady v těchto dvou reprácích.Должны вести к местами, где спрятаны остальные символы.
Musí vést na další místa, kde jsou skryté symboly.Может, они спрятаны в каком-нибудь неожиданном месте?
Pravděpodobně to bude ukryté na nějakém tajném místě?И они выглядели как обычные старые кассеты, но они были спрятаны.
Vypadalo to jako staré tréninky, ale byly schované.Покажи мне, где спрятаны остальные пояса смертников, Юсуф.
Ukažte mi, kde jsou ukryté ostatní vesty, Yusufe.Он пойдет, когда ты скажешь, где спрятаны деньги на выкуп.
Může jít, když nám povíš, kde jsou ukryty peníze na Richardovo výkupné.Они были спрятаны в старом кухонном лифте в доме обвиняемого.
Byly schované ve výtahu na jídlo v domě obžalovaného.Они почему-то были спрятаны в верхнем ящике твоего стола.
Zdá se, že byly z nějakého důvodu schované v zásuvce tvého stolu.Оу, они спрятаны. Здесь повсюду целые букеты из микрофонов.
Oh, jsou schované, К нам попали пять устройств, которые были спрятаны внутри корабля вместе с Сентинелом Праймом.
Máme v držení pět zařízení, které byly schovány v lodi Sentinela Prima.
