ESCONDIDOS на Русском - Русский перевод

• спрятаны
• скрываются
• прячутся
• скрытые
• сокрытыми
• спрятанных
• скрывающихся
• спрятанные
• прятались
• скрываться
• спрятано
• скрываясь

Примеры использования Escondidos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Muertos o escondidos.
Погибли или прячутся.

Escondidos en las sombras.
Скрываются во тьме.

Todos están escondidos.
Все скрываются, где не знаю.

Escondidos en tu corazón.
Скрываются в твоем сердце.

Ni más búnkeres escondidos.
Нет никаких спрятанных бункеров.

Escondidos entre la población civil.
Прячутся среди гражданских.

Más dulces escondidos para mí.
Мне больше спрятанных конфет достанется.

Siempre es divertido descubrir talentos escondidos.
Всегда забавно открывать скрытые таланты.

Sí, estaban escondidos bajo una manta.
Да, они были спрятаны под одеялом.

Kashlinski esta buscando movimientos escondidos en el mapa.
Kashlinsky ищет движения, скрытые на карте.

Deben estar escondidos en algún lugar de estas colinas.
Они должно быть прячутся где-то в тех холмах.

¿Cuantos trajeados estan escondidos ahi detras?
Сколько ФБРовцев у тебя там прячутся?

Escondidos bajo los arcos del ferrocarril, en Artillery.
Прячутся под железнодорожными арками на Артиллерийской.

Para ver si podemos sacar recuerdos escondidos.
Посмотрим, может нам удастся выявить скрытые воспоминания.

Parece ser que estaban escondidos en el cajón de arriba de tu mesa.
Они почему-то были спрятаны в верхнем ящике твоего стола.

Expuso algún tipo de datos encriptados escondidos en el juego.
Известны кое-какие зашифрованные данные, скрытые в игре.

Supuestamente escondidos por todo los Estados Unidos, identidades supersecretas.
Предположительно скрываются по всей территории США. Суперсекретные личности.

Lo es cuando hay datos cifrados… escondidos dentro de las fotos.
Когда зашифрованные данные спрятаны внутри фото.

La mayoría han perdido sus Dinastías aunque están huyendo o escondidos.
Большинство из них потеряли свои династии, другие в бегах или скрываются.

Hemos estado en la carretera no escondidos en un calabozo.
Мы все время были в пути, а не прятались по подземельям.

Los niños tienen que encontrar varios huevos escondidos en el jardín.
Дети должны найти несколько спрятанных в саду яиц.

Su hábito y toca estaban escondidos allí… junto a la capa de Oswin.
Ее ряса и покрывало были спрятаны там вместе с рясой Освина.

Cole encontró la placa y el arma de Kowalski escondidos en la pared.
Коул нашел значок Ковальски и пистолет спрятанные в стене.

Había más de 500 de estos pigmeos escondidos detrás de los paneles.
И создали около 500 маленьких гномиков, скрывающихся за ними.

Los buenos alemanes están en el frente, no escondidos en un campo.
Настоящие немцы сражаются на фронте, а не прячутся в лагере.

Agentes encubiertos supuestamente escondidos por todo los EE. UU.
Агенты под прикрытием предположительно скрываются по всей территории США.

Estoy pretendiendo buscar rebeldes escondidos en Nueva York.
Я делаю вид, что ищу мятежников, скрывающихся в Нью-Йорке.

Los niños encontraron regalos navideños escondidos debajo de la cama.
Дети нашли рождественские подарки, спрятанные под кроватью.

Este móvil y cinco más iguales estaban escondidos en una falsa pared en tu casa.
Этот телефон и пять таких же были спрятаны в тайнике в вашем доме.

Él cree esas historias de tesoros escondidos y la maldición de Maule.
Он, и правда, верит во все эти сказки о спрятанных сокровищах и проклятии Моула.

Как использовать "escondidos" в предложении

Uno de los rinconcitos escondidos del jardín.

Sin embargo, habían guardado escondidos largos cuchillos.

¿Quieres descubrir tesoros arquitectónicos escondidos en Málaga?

los pajarillos piaban escondidos en los pitahayos.

Escondidos de las estrellas, caídos del firmamentos.

Insulttos tras insultos escondidos con palabras racistas.

Les encontré escondidos en una iglesia bombardeada.

escondidos cuidadosamente bajo acero mecanizado y conformado.

Tenía los puños escondidos bajo sus piernas.

Visita monumentos, lugares escondidos y mucho más.!