ENCUBIERTAS на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
скрытых
ocultos
encubiertas
latentes
escondidos
implícitas
sutiles
disimuladas
secretas
insidiosas
ocultado
агентурные
encubiertas
под прикрытием
de incógnito
de encubierto
bajo el pretexto
bajo la protección
en secreto
bajo la apariencia
de incognito
amparándose
bajo la cobertura
tapadera
негласные
скрытые
ocultos
latentes
escondidos
encubiertas
implícitas
secretos
sutiles
insidiosas
veladas
агентурных
encubiertas
агентурным

Примеры использования Encubiertas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Operaciones encubiertas.
Операция под прикрытием.
Un respaldo construido para proteger a gentes y operaciones encubiertas.
Чтобы защитить агентов под прикрытием и операции.
¿Operaciones encubiertas en Estambul?
Секретную операцию в Стамбуле?
Experta en operaciones encubiertas.
Специалист по секретным операциям.
Hay células encubiertas por todos lados que creen en este mensaje.
Везде есть подпольные ячейки, которые верят в его послание.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Las operaciones encubiertas?
Агентурных операций?
Diecisiete de los palestinos que perdieron la vida durante ese períodohabían sido muertos a tiros por fuerzas encubiertas.
За этот период 17 палестинцев были застрелены переодетыми солдатами.
Sabemos de la operaciones encubiertas en Kandahar.
Мы знаем о секретной операции в Кандагаре.
Cada país realiza algunas… actividades de inteligencia encubiertas.
Все страны проводят тайную разведывательную деятельность.
Estamos haciendo operaciones encubiertas aquí,¿de acuerdo?
У нас здесь тайная операция, верно?
Se supone que debemos informar al Congreso de las operaciones encubiertas.
Мы должны информировать конгресс о секретных операциях.
Todas la operaciones encubiertas son de alto riesgo.
Большой риск есть в каждой операции под прикрытием.
Incógnito y operaciones encubiertas.
Работа под прикрытием и секретные операции.
Autoricé una unidad de operaciones encubiertas del FBI liderada por el agente Ryan Hardy.
Я санкционировал теневую операцию ФБР возглавляемую Агентом Райаном Харди.
Infiltraciones profundamente encubiertas.
Проникновение под глубоким прикрытием.
Para quien trabaje en operaciones encubiertas los nombres tienen un poder especial.
Для любого, кто занимается секретными операциями, имена обладают особой силой.
No hay registros de ti en Operaciones Encubiertas.
На вас нет записи в операциях под прикрытием.
Se permiten las operaciones encubiertas, que suelen realizarse en investigaciones relacionadas con drogas.
Проведение секретных операций допускается обычно в случае расследования дел, связанных с наркотиками.
Lydia dirige un programa de operaciones encubiertas autorizado.
Лидия проводит санкционированную секретную операцию.
Estaban a punto Senador Pierce y su participación en misiones encubiertas.
Они о Сенаторе Пирс и ее причастности к тайным миссиям.
Sin embargo, vemos resurgir formas encubiertas de proteccionismo.
Однако мы видим восстановление скрытых форм протекционизма.
Desde entonces aquí se han realizado una serie de operaciones encubiertas.
С тех пор здесь проводится множество секретных операций.
Explicar las reglas de las operaciones encubiertas siempre es un desafío.
Объяснить кому-то правила проведения секретной операции- это всегда сложная задача.
He tratado a agentes después de que terminaran sus misiones encubiertas.
Я давала консультации агентам после того, как они завершали задания под прикрытием.
Los Estados Unidos hanllevado a cabo amplias operaciones encubiertas de lucha contra el terrorismo en Somalia.
В Сомали Соединенные Штаты проводили масштабные секретные контртеррористические операции.
No debían utilizarse medidas de este tipo como medidas proteccionistas encubiertas.
Меры такого рода не должны использоваться в качестве скрытых протекционистских мер.
Creo que sé cómo fueron encubiertas las bombas.
Я думаю, что знаю, как бомбы были замаскированы.
Carmichael sacó el vehículo para la Operaciones Encubiertas en Marzo.
Кармайкл забрал автомобиль для тайной оперативной группы в марте.
Cuando mi padre se involucra en investigaciones encubiertas la gente resulta herida.
Когда мой отец замешан в секретных исследованиях обычно при этом страдают люди.
Hace seis meses me asignaron a Operaciones Encubiertas en Camboya.
Полгода назад меня отправили на секретную операцию в Камбодже.
Результатов: 317, Время: 0.0998

Как использовать "encubiertas" в предложении

Los diálogos comienzan a atascarse en encubiertas acusaciones y recriminaciones.
Están disponibles soluciones para montaje en cercas, encubiertas y decorativas.
) Estas son operaciones de inteligencia encubiertas patrocinadas por EE.
Se persiste en la desjudicialización de las operaciones encubiertas (art.
El niño regula su conducta mediante auto-instrucciones sub-vocales encubiertas (hiperactivos.
Envíe invitaciones de cumpleaños encubiertas a un grupo bien seleccionado.
Bush ha estado relacionado con operaciones encubiertas de la CIA.
desde dentro, incluso a través de campañas encubiertas y coercitivas».
Son celebraciones encubiertas de la alegría, las películas de susto.
Porque sus canciones son sonrisas encubiertas donde la música brilla.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский