Примеры использования Секретную на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Супер- секретную копию?
Секретную операцию в Стамбуле?
Выполняя секретную работу.
Ты украл секретную информацию у армии Соединенных Штатов.
Значит, Сидни нашла секретную нычку Рона с кассетами.
Entonces, Sydney encuentra las cintas secretas de Ron.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
секретной службы
секретное оружие
секретной информации
секретный ингредиент
секретный агент
секретные документы
секретный рецепт
секретные материалы
секретной ядерной программы
секретный код
Больше
Лидия проводит санкционированную секретную операцию.
Lydia dirige un programa de operaciones encubiertas autorizado.Всю твою секретную переписку.
Todas tus comunicaciones secretas.Три месяца назад отправился на секретную разведку.
Сливаешь секретную информацию Лизе Херн.
Почему они должны доверять тебе секретную операцию, как это?
Андрэ продает секретную информацию Советскому Союзу.
Andre le vendió secretos a los soviéticos.Полгода назад меня отправили на секретную операцию в Камбодже.
Hace seis meses me asignaron a Operaciones Encubiertas en Camboya.Переведет супер- секретную семейную книгу заклинаний для тебя?
¿Te traduzca su antiguo libro familiar de hechizos súper secretos?Факт в том, что Роули передал секретную информацию вашей героине.
El hecho es que Rawley, pasó información clasificada a tu heroína.ССЗ ведет секретную деятельность для нац. безопасности.
Вы когда-нибудь уносили секретную информацию с рабочего места?
¿Alguna vez ha sacado información confidencial del lugar donde trabaja?Что ж, этого достаточно, чтобы открыть вам секретную информацию.
Bueno, supongo que eso es suficiente para revelarle información clasificada.Он был там, и продавал секретную информацию бог знает кому.
Estaba ahí fuera intercambiando información clasificada- a Dios sabe quién.Он выдавал секретную информацию, которая бы стоила ему работы.
Era, después de todo, que comparte secretos que podría haberle costado su trabajo.Мадлен Джарвис передавала секретную информацию правительству Индонезии.
Madeline Jarvis ha estado pasando secretos de estado al govierno indonesio.Знаю ли я про коллег, которые брали домой секретную информацию?
¿Conoce a algún compañero de trabajo que haya llevado información confidencial a casa?Работа Далтона- охранять секретную информацию и государственные тайны.
El trabajo de Dalton era salvaguardar información clasificada, secretos de estado.Касл, ты не можешь показывать посторонним секретную информацию полиции.
Castle, no puedes solo compartir información confidencial policial con un extraño.Я начала работать на секретную службу Минобороны еще когда училась в колледже.
Не затем вы звоните уволенному агенту, чтобы вернуть секретную информацию!
¡No puede llamar a un agente desactivado para que le rescate información confidencial!Бэссер посылал лидерам группировок секретную информацию о нефтепроводе Талбертона.
Basser le envió al líder tribal información clasificada de la tubería de Talberton.Ты ею увлекся, а она тебя соблазнила и уговорила скачать секретную информацию.
Te encontraste con ella, te sedujo y te convenció para descargar información clasificada.Вы когда-нибудь раскрывали какую-либо секретную информацию кому-нибудь без надлежащей проверки надежности?
¿Ha revelado alguna vez información confidencial… a alguien sin la autorización de seguridad apropiada?Александра Пэрриш, вас выбрали как кандидата в Национальную Секретную службу.
Alexandra Parrish,ha sido elegida para la prueba de formación en el Servicio Nacional Clandestino.Закон о рассмотрении секретной информации запрещает обвиняемому открывать секретную информацию.
La Ley de Procedimiento de Información Clasificada impide que un acusado revele- información clasificada.
