Примеры использования Clandestino на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Casino Clandestino?
Hay un hombre, un traficante de armas clandestino.
Un encuentro clandestino en la ópera.
La Ley de 3 de agosto de 1977 prohíbe el trabajo clandestino.
Закон от 3 августа 1977 года запрещает подпольный труд.Un casino clandestino.
Подпольное казино.
Люди также переводят
Tampoco puede aportar precisiones sobre la cuestión del aborto clandestino.
¿Un movimiento clandestino?
El Frente Clandestino está encabezado por el Sr. Sabalae.
Este movimiento clandestino.
¿Un encuentro clandestino con una agente secreta del gobierno?
Тайная встреча с совершенно секретным правительственным агентом?Esto es un casino clandestino.
Это подпольное казино.El transporte clandestino de migrantes, la piratería y el secuestro;
Es un laboratorio clandestino.
Подпольная лаборатория.Todo un mundo clandestino de sitios abandonados que la gente usa de hotel.
Есть целый подпольный мир покинутых мест, которые люди используют как отели.Era un farmacéutico clandestino, Billy.
Он был подпольным фармацевтом, Билли.El servicio clandestino está al corriente del arreglo que tu equipo tiene con Reddington.
¿Y perderme nuestro encuentro clandestino con un matón peligroso?
El aborto clandestino continúa siendo la mayor causa de mortalidad materna en el Perú.
Подпольные аборты попрежнему являются главной причиной материнской смертности в Перу.Bienvenido a Andre Capone, el mejor bar clandestino de Chicago.
Добро пожаловать в Андре Капоне, лучший подпольный бар в Чикаго.El carácter clandestino de estos delitos.
Подпольный характер этих правонарушений.Tampoco se había descubierto ningún laboratorio clandestino que la fabricara.
Кроме того, не было обнаружено подпольных лабораторий по изготовлению аминептина.Este debe de ser el bar clandestino mágico al que siempre quiso llevarme.
Это подпольный клуб, куда он всегда хотел отвести меня.Alexandra Parrish,ha sido elegida para la prueba de formación en el Servicio Nacional Clandestino.
Lleva un club clandestino en la ciudad.
Руководит подпольным клубом центре города.El Comité Preparatorio debería alentar lasiniciativas para impedir que surja otro mercado negro clandestino.
Подготовительному комитету следует поощрятьусилия по предотвращению появления еще одного тайного черного рынка.Llevo siendo miembro del Servicio Clandestino de Defensa desde la universidad.
Я начала работать на секретную службу Минобороны еще когда училась в колледже.El apoyo clandestino de los Estados es un factor importante del actual proceso de militarización de Somalia.
Тайная государственная поддержка является неотъемлемой частью нынешнего процесса милитаризации Сомали.No tan glamoroso como un líder comunista clandestino que enfrenta al Generalísimo.
Otro simpatizante clandestino de la NDC es el administrador del territorio de Walikale.
A menudo se registran numerosos casos de aborto clandestino, con sus dramáticas consecuencias.
Имеют место многочисленные случаи подпольных абортов с трагическими последствиями.
