Примеры использования Infiltrado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Infiltrado, Aria.
Под прикрытием, Ария.Era su infiltrado.
Он был вашим подсадным.¿Infiltrado, de verdad?
Yo era un infiltrado.
Я был под прикрытием.Un infiltrado en la organización.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Encontraré otro infiltrado.
Contenedor e infiltrado están conectados.
Me lo ha dicho el infiltrado.
Tomlin estaba infiltrado en la pandilla de Castillo.
Томлин был под прикрытием в банде Кастилло.Cuando trabajé infiltrado.
Когда я работал под прикрытием.Tu infiltrado es el que llena su cuenta bancaria.
Ваш крот- тот, кто пополняет ее банковский счет.Kemp era un infiltrado de la DEA.
Кэмп был подсадным УБН.No vamos a enviar a Gibbs infiltrado.
Мы не отправим Гиббса под прикрытие.Anatoli y el infiltrado podrían llegar en cualquier momento.
Анатолий и" крот" могут прибыть в любую минуту.Cuando era un novato, trabajé infiltrado.
Когда я был новичком, Я работал под прикрытием.Nuestro infiltrado fue capaz de identificar a los individuos responsables.
Наш агент должен был установить причастных лиц.El tumor está profundamente infiltrado en el ventrículo.
Yo dirigí la operación y el agente Nasri estaba infiltrado.
Я руководила операцией и агент Назри был под прикрытием.El hombre infiltrado en el proyecto de Heisenberg… le han ejecutado.
Reiji Kikukawa, por la presente, te ordeno que seas agente infiltrado.
Кикукава Рэйдзи, я приказываю тебе стать агентом под прикрытием.Si estuviera infiltrado,¿crees que estaría hablando de eso ahora?
Если бы я был под прикрытием, думаешь, я бы об этом сказал?Tu camello dice que el tiempo que pasaste infiltrado te cambió.
Твой куратор сказала, что время, которое ты провел под прикрытием, изменило тебя.El hombre infiltrado en el proyecto de Heisenberg, le han ejecutado.
Человек, внедренный в проект Гейзенберга… они казнили его.El agente Ruiz llevo a cabo una operación infiltrado para mí en la provincia de Kunar.
Агент Руиз вел для меня операцию под прикрытием в провинции Кунар.Trabajaba infiltrado en Pakistán cuando murió el año pasado.
Работал под прикрытием в Пакистане, когда его убили в прошлом году.Piénsalo, podrías haberte infiltrado en mi familia de muchas maneras.
Если подумать, у тебя была куча способов проникнуть в мою семью.Trabajaba infiltrado para antivicio en aquella época y tenía horarios extraños.
( бабино) Я тогда ненормированно работал в отделе нравов под прикрытием.Ruiz estaba trabajando infiltrado para un grupo que intentaba comprar Binetex.
Руиз работал под прикрытием в группировке, которая пыталась купить Байнетекс.Trabajar infiltrado no es exactamente… parte de la receta para un matrimonio saludable.
Работа под прикрытием не лучшее средство для сохранения счастливого брака.Y cuando digo infiltrado, no significa necesariamente incluso algo desde el exterior.
